1
00:00:36,917 --> 00:00:40,792
温かいストーブのような深い友情

2
00:00:40,875 --> 00:00:44,875
ベランダの明かり
ここへの道を見つけられますか？

3
00:00:46,708 --> 00:00:49,458
鳥には巣があるのでしょうか...

4
00:00:55,000 --> 00:00:59,292
...サイト？

5
00:00:59,375 --> 00:01:06,375
敷居をまたいでしまうのか、
意味がないのに？

6
00:01:14,375 --> 00:01:17,625
起こったすべての後に

7
00:01:26,792 --> 00:01:28,542
これはあなたのためのものでした、ウラ。

8
00:01:33,208 --> 00:01:34,250
ストレージがいっぱいです

9
00:01:46,875 --> 00:01:48,958
彼は発作を起こしていますか?

10
00:01:54,583 --> 00:01:57,167
こんにちは？大丈夫ですか？

11
00:01:58,750 --> 00:02:01,000
すべて大丈夫です。

12
00:02:01,708 --> 00:02:03,833
なんてことだ、信じられない。

13
00:02:06,083 --> 00:02:07,750
ペトリ・ムストネン。

14
00:02:07,833 --> 00:02:11,875
- 私たちのお気に入りの歌手。肉体的には。
- そうですね。

15
00:02:12,958 --> 00:02:15,375
- 一緒に写真を撮ってもいいですか？
- もちろん。

16
00:02:33,167 --> 00:02:36,375
作者
アンナ・ブロトキン

17
00:03:07,458 --> 00:03:10,667
制作者
ミイア・ハーヴィスト

18
00:03:11,708 --> 00:03:14,875
監督
ジェニー・トイヴォニエミ

19
00:03:16,875 --> 00:03:23,083
蝶

20
00:03:26,875 --> 00:03:30,750
起業家協会
南オストロボスニアの

21
00:03:30,833 --> 00:03:31,875
年次パーティー

22
00:03:39,583 --> 00:03:42,458
こんにちは。すみません。
一つ確認させていただきたいのですが。

23
00:03:42,542 --> 00:03:46,500
指示は届きましたか
私は大臣の国会に送りましたか？

24
00:03:46,583 --> 00:03:47,792
はい、そうでした。

25
00:03:47,875 --> 00:03:50,083
もう一度見てみましょう。

26
00:03:50,167 --> 00:03:52,042
アボカドもヤギチーズもなし

27
00:03:52,125 --> 00:03:54,917
豆腐はありません、
そしてサーモンは温かいうちに提供しなければなりません。

28
00:03:55,000 --> 00:03:55,917
それは正しい。

29
00:03:56,000 --> 00:03:59,667
生のコリアンダーはありません...

30
00:03:59,750 --> 00:04:02,792
グルテンフリーの食事
それはあなたのためでしたね？

31
00:04:02,875 --> 00:04:06,917
- シェフがここに置いてきたようです。
- ありがとう。

32
00:04:07,000 --> 00:04:09,625
この中にナッツが入っているか知っていますか？

33
00:04:10,375 --> 00:04:11,417
彼は膝の手術を受けた。

34
00:04:12,417 --> 00:04:16,500
- 膝が動いているのがわかります。
- もう良くなりました。

35
00:04:17,167 --> 00:04:20,750
- 今年の毛皮ファーマー。
- 今年の毛皮ファーマー。おめでとうございます。

36
00:04:20,833 --> 00:04:24,417
- 私たちの農場に来てください。
- 作ってみます。

37
00:04:24,500 --> 00:04:26,458
- 彼女のスピーチまであと 10 分。
- はい。

38
00:04:26,542 --> 00:04:28,083
10分。

39
00:04:28,167 --> 00:04:29,292
こんにちは。

40
00:04:29,917 --> 00:04:33,417
- スピーチをする必要がありますか?
- はい、ダニエルが書きました。

41
00:04:34,417 --> 00:04:37,208
- 私は持っている？
- そうするはずだった。

42
00:04:38,125 --> 00:04:41,125
- 誰も私に言ったわけではありません。
- やったよ。

43
00:04:41,208 --> 00:04:42,333
はじめまして。

44
00:04:42,417 --> 00:04:43,958
それで、誰がそれを書くのでしょうか？

45
00:04:49,167 --> 00:04:52,500
セイナヨキは都市です
南オストロボスニアに位置し...

46
00:04:56,125 --> 00:04:58,208
こんにちは、お母さん。

47
00:04:58,292 --> 00:04:59,833
ちょっと忙しいけど言ってください。

48
00:05:00,875 --> 00:05:03,083
Wi-Fiに接続されていますか？

49
00:05:04,667 --> 00:05:05,708
うん？

50
00:05:06,208 --> 00:05:07,958
それは同じことです。

51
00:05:08,042 --> 00:05:11,667
なぜ呼ばれないのか分かりません
インターネット。リクに聞いてください。

52
00:05:13,542 --> 00:05:15,292
いいえ、お父さんに電話していません。

53
00:05:16,875 --> 00:05:21,125
彼の馬鹿げた戯言にかまっている時間はありません。

54
00:05:30,333 --> 00:05:33,875
しっかりとした持続力がある
ここオストロボスニアの人々の中で。

55
00:05:33,958 --> 00:05:37,250
あなたには起業家精神があります
あなたの遺伝子の中で...

56
00:05:38,167 --> 00:05:41,958
- ファック。人々はどのように行動すべきかを知りません。
- はい。

57
00:05:42,042 --> 00:05:45,917
新しいビジネスがセイナヨキを作る
さらに魅力的な街へ。

58
00:05:46,000 --> 00:05:49,792
多くのフィンランド人は生きたいと思っている
ちょうどいい大きさの街で。

59
00:05:49,875 --> 00:05:51,750
サービスと文化が揃う街。

60
00:05:51,833 --> 00:05:55,292
セイナヨキタンゴフェスティバル、
今週末に開催されました…

61
00:05:55,375 --> 00:05:56,417
ちょっと待ってください。

62
00:06:02,500 --> 00:06:03,542
お父さん。

63
00:06:04,708 --> 00:06:10,083
- おい。ここで何をしているの？
- いいえ、ここで何をしているのですか？

64
00:06:10,167 --> 00:06:11,208
食べること。

65
00:06:12,792 --> 00:06:16,458
- 私がここにいることをどうやって知りましたか?
- 私はしませんでした。今知りました。

66
00:06:17,583 --> 00:06:22,625
- それだけの理由でここにいるんですか？
- 私も起業家です。

67
00:06:24,458 --> 00:06:27,375
さて、「ラウリ」。

68
00:06:27,458 --> 00:06:32,875
あなたの「地ならし、爆破」はどうですか？
と岩石発掘会社」はやっていますか？

69
00:06:33,667 --> 00:06:36,167
なぜ教えてくれなかったのですか
街にいたの？

70
00:06:36,250 --> 00:06:39,792
ここが大臣の最後の目的地です
彼女の地方ツアー中。

71
00:06:39,875 --> 00:06:41,625
私たちはここに一日います。

72
00:06:41,708 --> 00:06:42,917
- シュークリーム？
- いいえ。

73
00:06:44,000 --> 00:06:47,792
- 泊まらないよ。
- タンゴ祭り中なのに？

74
00:06:47,875 --> 00:06:50,500
特にそのせいで。

75
00:06:50,583 --> 00:06:54,375
地元の人が言うように、
「私たちは良い仕事をしようと努めていますが、

76
00:06:54,458 --> 00:06:56,333
しかし、素晴らしい仕事をする傾向があります。」

77
00:07:00,083 --> 00:07:03,458
挨拶に行ってみませんか
上司にそれが本当かどうか聞いてください

78
00:07:03,542 --> 00:07:06,917
時間がないということ
タンゴフェスティバルのために滞在するためです。

79
00:07:07,000 --> 00:07:08,125
やめてください。

80
00:07:08,208 --> 00:07:09,917
- 私が恥ずかしいですか？
- いいえ。

81
00:07:10,000 --> 00:07:11,042
いいですね。

82
00:07:13,042 --> 00:07:14,083
何？

83
00:07:15,208 --> 00:07:17,292
ジュニ、ごめんなさい、今はダメです…

84
00:07:18,833 --> 00:07:20,500
ごめんなさい、何ですか？

85
00:07:20,583 --> 00:07:22,667
繰り返してください。

86
00:07:25,875 --> 00:07:27,458
何をするつもりですか？

87
00:07:29,750 --> 00:07:33,458
ジュニ、レナマジは来れません
今すぐ電話に、

88
00:07:33,542 --> 00:07:36,167
でも覚えていますか
あなたのカップルセラピストは何と言いましたか？

89
00:07:36,250 --> 00:07:38,458
分かりました、
でもきっとこれは待てます

90
00:07:38,542 --> 00:07:40,792
今夜ヘルシンキに戻るまで。

91
00:07:43,458 --> 00:07:45,250
- 時代は変わりました。
- ああ、そうだね。

92
00:07:45,333 --> 00:07:47,250
お二人は会ったことがあるんですね。

93
00:07:47,333 --> 00:07:50,042
代表して
タンゴフェスティバル団体の、

94
00:07:50,125 --> 00:07:52,875
正式に招待しました
祭りの大臣。

95
00:07:52,958 --> 00:07:57,042
- 残念ながら時間がありません。
- はい、そうです。

96
00:07:57,125 --> 00:08:00,833
最高の夏の週末です
セイナヨキで。

97
00:08:00,917 --> 00:08:03,458
シリ、どうして？
ここの出身だなんて知らなかった？

98
00:08:03,542 --> 00:08:05,875
すっかり都会っ子になった彼女。

99
00:08:05,958 --> 00:08:08,250
- 私たちは週末滞在する予定です。
- 何？

100
00:08:08,333 --> 00:08:09,583
素晴らしい！

101
00:08:10,500 --> 00:08:13,833
私たちは持っています
明日はビジネスフィンランドのディナー。

102
00:08:14,833 --> 00:08:17,917
- キャンセルしましょう。ここにいたいです。
- ここにいたいですか？

103
00:08:18,000 --> 00:08:20,042
- それは私が言ったことです。
- セイナヨキで？

104
00:08:20,125 --> 00:08:22,542
彼女を信じなければなりません。

105
00:08:23,125 --> 00:08:28,208
ホテルの部屋を探しに行きます
ヘルシンキのスタッフに知らせてください。

106
00:08:28,292 --> 00:08:31,500
私たちも会議を予約してみませんか
私たちがここにいる間に。

107
00:08:32,583 --> 00:08:36,417
ダニエル、少し交流しましょう。
市長に冗談を言ってもいいよ。

108
00:08:39,083 --> 00:08:42,500
- 何？
- もしかしてお腹空いてる？

109
00:08:43,333 --> 00:08:44,875
はい。

110
00:08:44,958 --> 00:08:48,000
- なぜ食べなかったのですか？
- ここにはあらゆるものにナッツが入っています。

111
00:08:48,083 --> 00:08:49,125
いいえ、ありません。

112
00:08:50,083 --> 00:08:52,500
タンゴメニュー

113
00:08:55,917 --> 00:08:58,208
シェフは言いました
2分で準備が完了します。

114
00:08:58,292 --> 00:08:59,458
ありがとう。

115
00:09:04,000 --> 00:09:05,125
ペトリ。

116
00:09:06,125 --> 00:09:07,250
マッコネン。

117
00:09:08,417 --> 00:09:12,792
- 電気自動車は動きましたか？
- はい、そうです。

118
00:09:12,875 --> 00:09:15,292
- 充電はできましたか？
- はい。

119
00:09:16,042 --> 00:09:21,125
ただの思い出です。使用すべきではありません
個人的に乗るための車。

120
00:09:22,458 --> 00:09:25,167
- 契約書にはそう書いてありました。
- ただの思い出です。

121
00:09:25,250 --> 00:09:26,292
私は覚えています。

122
00:09:31,375 --> 00:09:33,292
右。

123
00:09:36,125 --> 00:09:39,958
- じゃあ、行きましょうか。
- そうですね。

124
00:09:41,917 --> 00:09:44,042
なぜそんなに私に怒っているのですか？

125
00:09:45,833 --> 00:09:49,458
今は絆を結ぶ時ではありません。
私は働いています。

126
00:09:50,542 --> 00:09:54,583
- どうしてそんなことを言うのですか？
- 口の中に食べ物が入っています。

127
00:09:54,667 --> 00:09:58,292
-つまり、あなたの方言はどこですか？
- 話したことがありません。

128
00:09:58,375 --> 00:09:59,500
はい、そうです。

129
00:10:00,083 --> 00:10:03,958
- あなたは地元の方言を話さないんですね。
- 私は世界中を旅しました。

130
00:10:04,042 --> 00:10:07,292
- あなたのバンドはクルーズ船で演奏しました。
- 同じことです。

131
00:10:09,667 --> 00:10:12,292
- そこに何かあるんですね...
- どこで？

132
00:10:12,375 --> 00:10:14,833
- 顔に何か赤いものがあります。
- ビーツ？

133
00:10:16,417 --> 00:10:18,792
いいえ、わかりません。

134
00:10:18,875 --> 00:10:20,292
発疹。

135
00:10:23,167 --> 00:10:25,583
- このパスタには何が入っていますか?
- ナッツはありません。

136
00:10:25,667 --> 00:10:30,500
- 成分は何ですか?
- ビーツ、玉ねぎ、クレームフレッシュ。

137
00:10:30,583 --> 00:10:32,208
松の種。

138
00:10:32,292 --> 00:10:35,125
- 松の実！
- 実は種子なんです。

139
00:10:35,208 --> 00:10:37,333
いいえ、ナッツに分類されます。

140
00:10:37,417 --> 00:10:40,917
- では、なぜ松の種と呼ばれるのでしょうか？
- 松の実って言うんだよ！

141
00:10:43,833 --> 00:10:45,708
喘息の吸入器はどこにありますか?

142
00:10:45,792 --> 00:10:50,042
今ではそんなことは起こりえない。
顔が真っ赤になってしまいます。

143
00:10:53,375 --> 00:10:54,667
医者が必要です。

144
00:10:56,333 --> 00:10:57,542
はぁ？

145
00:10:59,167 --> 00:11:01,250
- それは種です。
- ナット。

146
00:11:01,333 --> 00:11:08,250
今までは湿疹しか出なかったのですが、
でも今度は呼吸困難になった

147
00:11:08,333 --> 00:11:11,708
そして私はある種のフィット感を感じました。

148
00:11:13,500 --> 00:11:19,250
私は「イエス、私は死ぬつもりだ」という感じでした。

149
00:11:19,333 --> 00:11:23,417
というか、本当に考えてなかった
死ぬつもりだった。

150
00:11:24,000 --> 00:11:26,042
つまり、それほど悪くはありませんでした。

151
00:11:26,125 --> 00:11:30,292
-でも、本当に不思議な気持ちになりました。
- 右。

152
00:11:37,958 --> 00:11:39,000
ペトリ・ムストネン。

153
00:11:39,083 --> 00:11:44,792
私はあなたに連絡を取ろうと努力してきました
破産に関して。

154
00:11:44,875 --> 00:11:50,292
聞こえません。
工事現場の隣にいるんです。

155
00:11:50,375 --> 00:11:55,542
何も聞こえません。さよなら！

156
00:11:58,417 --> 00:12:00,792
なんだか見覚えがあると言わざるを得ません。

157
00:12:01,917 --> 00:12:03,750
私たちは一緒に学校に行きました。

158
00:12:05,250 --> 00:12:07,250
- そうだったんですか？
- はい。

159
00:12:08,083 --> 00:12:09,875
トミさん。

160
00:12:10,958 --> 00:12:12,250
今思い出しました。

161
00:12:12,333 --> 00:12:17,292
あなたはフィンランドの野球をしていました
そして前髪ことアニカとデートした。

162
00:12:23,125 --> 00:12:25,917
あったのを覚えています
エンゼルフィッシュの水族館

163
00:12:26,000 --> 00:12:28,958
学校のロビーで。

164
00:12:29,042 --> 00:12:33,042
あなたは人々に請願書に署名するよう求めました

165
00:12:33,125 --> 00:12:35,833
ロビーがあったので
魚にとってはうるさすぎる。

166
00:12:35,917 --> 00:12:38,417
子供の頃、私は少しナイーブでした。

167
00:12:38,500 --> 00:12:40,500
私はあなたに感心しました。

168
00:12:42,333 --> 00:12:46,833
シャツを着てもいいです...シャツのものを着てください。

169
00:12:49,000 --> 00:12:51,167
ゆっくりしてください。

170
00:12:53,167 --> 00:12:57,375
ただ持っていなかったようです
アレルギー反応。

171
00:12:59,458 --> 00:13:02,667
パニック発作だった可能性もあります。

172
00:13:05,042 --> 00:13:06,250
わかった。

173
00:13:09,583 --> 00:13:13,750
なぜパニック発作が起こるのでしょうか？
私は決してパニックにはなっていません。

174
00:13:14,333 --> 00:13:18,625
あなたは息ができないと感じました。
あなたは死ぬのではないかと感じました。

175
00:13:18,708 --> 00:13:23,667
安静時の心拍数は110です。
とても高いですね。

176
00:13:24,583 --> 00:13:26,875
それは知りませんでした。

177
00:13:26,958 --> 00:13:33,917
1 つの決定要因として考えられるのは、
大きなストレスを抱えているということ。

178
00:13:34,000 --> 00:13:36,042
当然、かなりのストレスを抱えています。

179
00:13:36,125 --> 00:13:38,333
誰もが大きなストレスにさらされています。

180
00:13:38,417 --> 00:13:44,167
長期にわたるストレスは次の原因となる可能性があります
心不全や心臓発作にまで至る可能性があります。

181
00:13:44,250 --> 00:13:48,083
心臓発作やがんになる可能性がある
何からでも。なんとかなんとかなんとか。

182
00:13:48,167 --> 00:13:50,333
それは若者にも起こります。

183
00:13:50,417 --> 00:13:53,958
行かなくちゃ。
いくつかの電子メールをチェックする必要があります。

184
00:13:59,083 --> 00:14:02,542
- 彼は何と言ったんですか？
- 疑いましたが、アレルギー反応です。

185
00:14:05,625 --> 00:14:07,042
こんにちは。

186
00:14:07,708 --> 00:14:09,750
おお。わかった。

187
00:14:09,833 --> 00:14:12,250
まあ、素晴らしい。

188
00:14:12,333 --> 00:14:14,542
はい、そこで会いましょう。さよなら。

189
00:14:15,500 --> 00:14:19,833
くそ！ダニエルがホテルの部屋を用意してくれました。

190
00:14:20,750 --> 00:14:23,083
それは素晴らしいことではないでしょうか？

191
00:14:23,167 --> 00:14:26,292
いや、それは最悪だから
私が世話をするはずだった。

192
00:14:26,375 --> 00:14:28,417
訓練された猿ならそんなことはできないだろうか？

193
00:14:28,500 --> 00:14:33,208
いいえ、私が予約していれば
新人アシスタントの代わりに、

194
00:14:33,292 --> 00:14:35,917
レナ・マジは私をかけがえのない存在だと思っているでしょう。

195
00:14:36,000 --> 00:14:40,292
「シリを連れて行こうかな
チューリッヒに引っ越したら。」

196
00:14:40,375 --> 00:14:41,625
チューリッヒ?

197
00:14:41,708 --> 00:14:45,708
レナ・マジはチューリッヒで働くことになる
企業責任の責任者として

198
00:14:45,792 --> 00:14:48,458
この大きなインターナショナルのために
投資銀行。

199
00:14:48,542 --> 00:14:52,625
彼女は雇うつもりだ
フィンランドからのアシスタントが1名。

200
00:14:52,708 --> 00:14:54,875
彼女が私を雇ってくれることを願っています。

201
00:14:55,917 --> 00:14:59,042
- 何？
- 何？私は何も言いませんでした。

202
00:14:59,750 --> 00:15:02,375
- 言いたいことは分かります。
- 何？

203
00:15:02,458 --> 00:15:06,208
- 金持ちのたわごとに足を踏み入れてしまったこと。
- 私は何も言いませんでした。

204
00:15:06,792 --> 00:15:11,625
- あの広告は何ですか?
- 広告スペースを販売しました。

205
00:15:11,708 --> 00:15:15,875
- 確かにこれはあなたの車ではありません。
-そうです。

206
00:15:17,542 --> 00:15:19,083
どこですか？

207
00:15:19,167 --> 00:15:23,667
- たまにはリラックスしたほうがいいよ。
- 2 秒間静かにしてください。

208
00:15:23,750 --> 00:15:26,292
- 何を探していますか？
- 私の電話です。

209
00:15:26,375 --> 00:15:28,042
それはあなたのポケットの中にあります。

210
00:15:31,583 --> 00:15:32,792
なるほど。

211
00:15:45,292 --> 00:15:47,625
- くそー。
- くそ！

212
00:15:50,250 --> 00:15:52,625
絶対にどこに運転するか気をつけろ！

213
00:15:52,708 --> 00:15:54,458
出てないんですか？

214
00:15:55,167 --> 00:15:57,250
- 行ったほうがいいよ。
- でも、あなたは運転しました。

215
00:15:57,833 --> 00:16:01,500
- あなたはもっと外交的ですね。
- それはこれと何の関係があるのですか？

216
00:16:01,583 --> 00:16:03,917
- これはあなたの車です。
- それはあなたが借りたものです。

217
00:16:04,000 --> 00:16:05,333
何？

218
00:16:05,417 --> 00:16:08,000
彼女は見れば落ち着くだろう
女性が運転していました。

219
00:16:08,083 --> 00:16:11,292
わかった。おお。クソ完璧だ。

220
00:16:11,375 --> 00:16:14,125
待って。出て行かなければなりません
私のドアを通して。

221
00:16:15,167 --> 00:16:16,250
なんてこった？

222
00:16:25,542 --> 00:16:28,458
ごめんなさい、ごめんなさい。それは私の間違いでした。

223
00:16:28,542 --> 00:16:31,750
どうして見なかったんだ
鏡の中？

224
00:16:31,833 --> 00:16:35,208
- それが彼らがそこにいる理由です。
- わかりました、落ち着いてみましょう。

225
00:16:35,292 --> 00:16:38,458
車に乗せてもらっていますか
どっかのお姫様に？

226
00:16:38,542 --> 00:16:43,708
- 彼は抜け出すのに十分な男ではないのですか？
-どうやらそうではないようです。

227
00:16:43,792 --> 00:16:44,833
こんにちは？

228
00:16:46,083 --> 00:16:47,542
これは何ですか？

229
00:16:48,167 --> 00:16:50,667
- どうしたの？
-それは難しいですね。

230
00:16:52,458 --> 00:16:55,292
これを整理しましょう
一旦落ち着いたら。

231
00:16:55,375 --> 00:17:00,125
あなたは政治家だと思っていたはずです。

232
00:17:05,667 --> 00:17:08,000
グーグルしてもらえますか
この音を消すにはどうすればいいですか？

233
00:17:08,083 --> 00:17:09,958
携帯電話が動かなくなってしまった。

234
00:17:12,125 --> 00:17:13,917
コーヒーを飲みに行きましょうか？

235
00:17:18,292 --> 00:17:19,667
何してるの？

236
00:17:21,792 --> 00:17:26,625
私はあなたと45分間過ごしました。

237
00:17:27,583 --> 00:17:33,083
二人とも交通事故に遭ったことがある
そして病院。

238
00:17:33,667 --> 00:17:36,917
私はその仕事がしたいのですが、
そして、私はあなたが物事を台無しにすることを許しません。

239
00:17:37,000 --> 00:17:41,500
ホテルまでは自分で車で行きますが、
そうすれば私の人生に干渉するのをやめるでしょう。

240
00:17:50,875 --> 00:17:54,000
- ここはどこのホテルですか?
- それは私の質問でもあります。

241
00:17:54,083 --> 00:17:55,750
部屋があったのは唯一でした。

242
00:17:55,833 --> 00:17:58,875
どのホテルも予約済みです
端午の節句のせいで。

243
00:17:59,875 --> 00:18:02,167
大丈夫ですか？

244
00:18:03,750 --> 00:18:06,792
もう何年もバーに行っていない。

245
00:18:06,875 --> 00:18:09,583
バーに行きたいです。

246
00:18:09,667 --> 00:18:12,458
飲みに行きましょう
部屋ができたら。

247
00:18:14,500 --> 00:18:17,667
ここが鍵です
あなたのスイートのために、大臣。 3階。

248
00:18:17,750 --> 00:18:18,792
ありがとう。

249
00:18:19,500 --> 00:18:21,583
30分後にここでお会いしましょう。

250
00:18:22,375 --> 00:18:25,333
そうする必要がないように変えてください
あなたは恥ずかしいです。

251
00:18:29,708 --> 00:18:32,667
彼女の何が問題なのでしょうか？

252
00:18:33,750 --> 00:18:37,083
ジュニは彼女にWhatsAppメッセージを送りました。
離婚したいと言っています。

253
00:18:37,167 --> 00:18:38,625
何？

254
00:18:38,708 --> 00:18:42,417
彼は私に約束した
彼は軽率なことはしないだろう。

255
00:18:42,500 --> 00:18:44,625
-そして彼はそうしました。
-クソジョニ。

256
00:18:45,250 --> 00:18:47,375
私は彼らにカップルセラピーを手配しました。

257
00:18:47,458 --> 00:18:51,250
- そしてこれが彼からの私への感謝の言葉です。
- でも、レナ・マジは行かなかった。

258
00:18:51,333 --> 00:18:52,458
何？

259
00:18:52,542 --> 00:18:56,375
レナ・マジ氏によると、セラピストは
ジュニの側にいた泣き言を言う雌犬。

260
00:18:56,458 --> 00:18:58,125
何がそんなに時間がかかるのでしょうか？

261
00:18:58,792 --> 00:19:01,875
これがあなたの鍵です。
308号室と309号室。

262
00:19:01,958 --> 00:19:03,708
- ありがとうございます。
- どうもありがとう。

263
00:19:43,750 --> 00:19:46,792
- 携帯電話のプランに満足していますか?
- ああ、そうだね。

264
00:19:47,375 --> 00:19:48,875
素敵な提案をさせていただきます。

265
00:19:51,083 --> 00:19:53,292
- 電話プランに満足していますか?
- 結構です。

266
00:19:53,375 --> 00:19:56,042
- 本当にお得な取引をご提案させていただきます。
- 私は確信しています。

267
00:19:56,125 --> 00:19:57,917
- こんにちは。
- いいえ、ありがとう。

268
00:19:59,542 --> 00:20:01,208
よし。

269
00:20:01,292 --> 00:20:04,625
- こんにちは。電話プランに満足していますか?
- はい。

270
00:20:04,708 --> 00:20:05,667
私はあなたを...

271
00:20:05,750 --> 00:20:07,958
- こんにちは。
- 電話プランに満足していますか?

272
00:20:08,042 --> 00:20:13,000
手伝ってもらえますか？
携帯電話のストレージがいっぱいだと言われます。

273
00:20:13,083 --> 00:20:16,125
ごめん。それは私の仕事の一部ではありません。

274
00:20:16,208 --> 00:20:19,042
こんにちは。幸せですか
電話プランはありますか？

275
00:20:19,125 --> 00:20:23,333
- 電話セールスマンじゃないの？
- 実は電話プランの営業マン。

276
00:20:23,417 --> 00:20:27,500
私たちは触れてはいけないのです
顧客のデバイス。

277
00:20:27,583 --> 00:20:29,958
許可を得ています
私のデバイスにタッチします。

278
00:20:30,042 --> 00:20:33,958
本当に時間がないんです。私は働いています。

279
00:20:34,875 --> 00:20:36,917
こんにちは。幸せですか
電話プランはありますか？

280
00:20:37,000 --> 00:20:40,792
あなたには時間しかありません
誰もあなたの計画を買わないからです。

281
00:20:49,083 --> 00:20:52,500
見てみましょう
私からプランを購入したら。

282
00:20:54,542 --> 00:20:57,542
- いいえ...
- それは良いことです。

283
00:20:59,292 --> 00:21:02,917
- プランを購入します。
- よし。素晴らしい。

284
00:21:03,000 --> 00:21:05,833
写真はクラウドにありますか?

285
00:21:07,125 --> 00:21:08,375
どういう意味ですか、クラウド？

286
00:21:08,458 --> 00:21:10,333
iCloud、Googleドライブのことです

287
00:21:10,417 --> 00:21:13,292
または外付けハードドライブ
これらを保存できます。

288
00:21:13,375 --> 00:21:16,833
ビデオが 1 つだけ必要なので、
しかし電話は繋がらない。

289
00:21:16,917 --> 00:21:20,958
私を突かないでください
あなたのデバイスで作業しているので。

290
00:21:24,083 --> 00:21:28,833
とりあえずどこかに転送してもらえませんか
あなたのコンピュータのように？

291
00:21:28,917 --> 00:21:32,792
顧客のファイルをダウンロードできない
職場のコンピューターに。

292
00:21:32,875 --> 00:21:36,667
仕事を失うことになる
その中に自家製ポルノがあれば。

293
00:21:36,750 --> 00:21:41,250
- 私の中には自家製ポルノはありません。
- これを機能させることができません。

294
00:21:41,333 --> 00:21:42,875
どこか別の場所に持って行ってください。

295
00:21:45,167 --> 00:21:46,708
わかりました、ありがとう。

296
00:21:48,125 --> 00:21:50,500
おい、電話プランだ！

297
00:21:52,208 --> 00:21:54,708
- ちょっと待ってください。
- わかった。

298
00:21:55,292 --> 00:21:56,917
私はここにいます。

299
00:21:57,958 --> 00:22:00,500
私はケウルウのピート・ハリネンです。

300
00:22:00,583 --> 00:22:04,958
まだ私のことを知らない方のために、
ここで働くのは今年で5回目の夏です。

301
00:22:05,042 --> 00:22:06,833
ここには素晴らしいチームスピリットがあります！

302
00:22:09,500 --> 00:22:14,375
人を運転したときは、
キロ数を書き留めます。

303
00:22:14,458 --> 00:22:18,833
日曜日には車を返します
マッコネンのディーラーへ。

304
00:22:18,917 --> 00:22:20,958
ここに来る必要はありません。

305
00:22:21,917 --> 00:22:25,083
完璧。自分自身を与えてください
温かい拍手が起こりました。

306
00:22:25,167 --> 00:22:26,333
あなたは素晴らしい集団です。

307
00:22:26,417 --> 00:22:29,792
そして彼らがやって来て、
タンゴソングコンテストのファイナリスト。

308
00:22:29,875 --> 00:22:33,292
雨が降っていますが、
私たちの心に太陽の光が降り注ぎます。

309
00:22:33,375 --> 00:22:35,833
標識を上げてください。

310
00:22:35,917 --> 00:22:38,167
ここには格好良い人がいます。

311
00:22:38,250 --> 00:22:42,958
素敵な端午祭りをお過ごしください。
素晴らしいものになるでしょう。

312
00:22:43,583 --> 00:22:47,083
- さあ。いらっしゃいませ。
- ありがとう。

313
00:22:47,667 --> 00:22:51,167
全員が中にいることを確認しましょう。

314
00:22:52,542 --> 00:22:56,042
これは磨いてもらえますよね？

315
00:22:56,125 --> 00:22:59,208
任せてください
準備ができたらここの受付に来てください。

316
00:23:00,417 --> 00:23:02,333
話すピート・ハリネン氏。します。

317
00:23:02,417 --> 00:23:04,917
はい、対応させていただきます。

318
00:23:27,208 --> 00:23:30,000
ピート・ハリネンです。どうしたの、相棒？

319
00:23:30,083 --> 00:23:31,875
奥様の股関節の手術はどうでしたか？

320
00:23:31,958 --> 00:23:35,708
それを聞いてうれしいです。
ポルタトイレの契約について電話しています。

321
00:23:36,333 --> 00:23:40,458
クロージングダンスへようこそ
土曜日に。

322
00:23:40,542 --> 00:23:42,333
バンドの後にはDJがいます。

323
00:23:42,417 --> 00:23:44,500
クロージングダンスへようこそ
土曜日に。

324
00:23:44,583 --> 00:23:47,583
バンドの後にはDJがいます。

325
00:23:48,208 --> 00:23:51,083
クロージングダンスへようこそ
土曜日に。

326
00:23:51,167 --> 00:23:55,250
- バンドの後にDJがいます。
- 邪魔してごめんなさい...

327
00:23:55,958 --> 00:23:58,792
知りたいですか
私は週末に何を計画していますか？

328
00:23:58,875 --> 00:24:01,500
レイストロームはコメントしたことがありますか
予算内ですか？

329
00:24:01,583 --> 00:24:05,375
はい、彼はこのままにしておこうと提案しました
2倍の減価償却権

330
00:24:05,458 --> 00:24:07,750
設備投資のため。

331
00:24:07,833 --> 00:24:10,708
- シリ、オリーブを買ってくれませんか？
- もちろん。

332
00:24:11,917 --> 00:24:14,208
私も連れてきてもらえますか
何か飲み物はありますか？

333
00:24:14,292 --> 00:24:16,375
私たちのことを覚えているかどうかはわかりません。

334
00:24:17,375 --> 00:24:20,792
ハンヌと私
あなたに何か聞きたかったのです。

335
00:24:21,958 --> 00:24:25,583
このミートアンドグリートのこと。
それは可能でしょうか？

336
00:24:27,667 --> 00:24:29,167
すみません、何ですか？

337
00:24:29,250 --> 00:24:32,083
会いたいですか？私と一緒に？

338
00:24:32,167 --> 00:24:34,750
はい。私たちは何年もそれを夢見てきました。

339
00:24:36,375 --> 00:24:42,500
あまり奇妙でなければ曲かもしれません。

340
00:24:42,583 --> 00:24:46,333
右。よくわかりません...

341
00:24:47,833 --> 00:24:49,958
もちろん支払います。

342
00:24:50,958 --> 00:24:54,000
右。もしかしたらそれは可能かもしれません。

343
00:24:57,583 --> 00:25:00,458
- これはオリーブではありません。
- 欲しいのか、欲しくないのか？

344
00:25:02,292 --> 00:25:03,917
彼らは大丈夫です。

345
00:25:07,083 --> 00:25:09,917
チェックしてください
ナッツは含まれていません。

346
00:25:10,583 --> 00:25:12,958
それらは私の上司のものです。

347
00:25:13,042 --> 00:25:16,000
チーズパフをよく食べますか
あなたの上司のために？

348
00:25:16,083 --> 00:25:19,208
まあ、彼女はそうです
経済大臣。

349
00:25:19,292 --> 00:25:20,250
何？

350
00:25:20,333 --> 00:25:24,958
- 私の上司は経済大臣です！
- わかった。おお。素晴らしい。

351
00:25:25,750 --> 00:25:28,125
はい。あなたにぶつかってよかったです。

352
00:25:29,333 --> 00:25:32,167
上司の一服を忘れました。

353
00:25:39,167 --> 00:25:40,792
ありがとう。

354
00:25:46,417 --> 00:25:48,250
オリーブはありませんでした。

355
00:25:49,167 --> 00:25:50,958
どういう意味ですか？

356
00:25:51,042 --> 00:25:53,583
彼らはオリーブを食べないと思います
ここ背水の地。

357
00:25:53,667 --> 00:25:56,125
彼らはくだらないチーズパフを食べる

358
00:25:56,208 --> 00:25:59,875
そして水で薄めた安いビール
または温かいワインクーラー。

359
00:25:59,958 --> 00:26:03,333
た、だ。彼らは持っています
ここのジントニックバー。

360
00:26:03,917 --> 00:26:08,792
地元産のオーガニックジンを使用しており、
そしてこれを売っている男は熱いです。

361
00:26:23,167 --> 00:26:25,125
私たち以外はみんな楽しんでいます。

362
00:26:30,500 --> 00:26:33,083
はい、私はあなたのことを完全に理解しています、

363
00:26:33,167 --> 00:26:37,750
しかし私たちは空にすることに同意した
トイレは契約に含まれていました。

364
00:26:37,833 --> 00:26:38,875
故障中

365
00:26:41,333 --> 00:26:42,583
はい、わかりました、

366
00:26:42,667 --> 00:26:48,458
でもどこに置こうかな
17,000リットルの糞便？

367
00:26:54,000 --> 00:26:56,458
これはとても素晴らしいことです。

368
00:27:01,583 --> 00:27:06,000
私たちは来ています
最初からあなたのショーに。

369
00:27:06,667 --> 00:27:11,542
去年私たちは数えました
私たちはあなたのショーを400回も観に行きました。

370
00:27:12,375 --> 00:27:15,750
教会のコンサートなども含めると。

371
00:27:21,375 --> 00:27:25,917
払っても大丈夫ですか？
最初の分割払いは現金ですか？

372
00:27:26,000 --> 00:27:28,333
はい。

373
00:27:30,500 --> 00:27:32,125
まあ、まあ。

374
00:27:39,167 --> 00:27:43,292
すみません、ちょっと待ってください。
ちょっとまってください。

375
00:27:51,542 --> 00:27:53,417
- こんにちは、ウラ。
- なんでしょう？

376
00:27:54,125 --> 00:27:57,667
- 挨拶もできないんですか？
- 友達がやらないのが一番いいよ。

377
00:28:01,542 --> 00:28:03,583
あなたに歌ってみた動画を作りました。

378
00:28:05,667 --> 00:28:08,333
-どんな動画ですか？
- ウラ、その必要はありません。

379
00:28:08,417 --> 00:28:11,292
携帯電話に入っているのですが、携帯電話が動かなくなってしまいます。

380
00:28:11,375 --> 00:28:12,292
嘘をつくのはやめましょう。

381
00:28:12,375 --> 00:28:15,500
あなたは彼女を休暇に連れて行くと約束しましたが、
そして彼女と一緒に引っ越して、

382
00:28:15,583 --> 00:28:17,500
そしてあなたは何もしていないのです。

383
00:28:17,583 --> 00:28:21,750
- 現在進行中の作業です。
- あなたは進行中の仕事です。

384
00:28:22,875 --> 00:28:26,042
ウラ、彼は全財産を失ってしまった。
みんなそれについて話しています。

385
00:28:28,000 --> 00:28:30,958
疑問に思いました
私の娘に会いたければ。

386
00:28:31,042 --> 00:28:34,000
- 彼女はここにいますか？
- 彼女は仕事でここに来ています。

387
00:28:34,083 --> 00:28:37,000
誰も興味がありません。

388
00:28:37,083 --> 00:28:39,208
-手に話しかけます。
- ヘンカ...

389
00:28:39,292 --> 00:28:42,417
次に、
フィンランドの常緑樹のカラオケ。

390
00:28:42,500 --> 00:28:47,375
最初の歌手はペトリ M です。
彼の曲「Traveling Man」を演奏します。

391
00:28:48,542 --> 00:28:49,958
行け、ペトリ！

392
00:28:51,417 --> 00:28:52,458
はい...

393
00:28:53,750 --> 00:28:57,625
なんと素晴らしい夜のスタートだろう。

394
00:28:57,708 --> 00:29:00,875
これは歴史的な瞬間です、

395
00:29:00,958 --> 00:29:07,000
ペトリ・ムストネンが戴冠して以来
90年代初頭のタンゴプリンス。

396
00:29:09,083 --> 00:29:13,125
- 去るべきですか？
- お父さんの歌を聞きましょう。

397
00:29:13,208 --> 00:29:15,000
カラオケが大好きです。

398
00:29:15,708 --> 00:29:18,375
彼は自分のヒット曲を歌います。

399
00:29:23,750 --> 00:29:29,500
星が暗い高速道路を照らす
道路に出たとき

400
00:29:29,583 --> 00:29:32,292
誰も寂しくないよ

401
00:29:33,458 --> 00:29:38,375
平原や小川を通り過ぎていきます

402
00:29:38,458 --> 00:29:42,917
関係ないよ
私の目的地は何ですか

403
00:29:43,000 --> 00:29:45,000
- 踊りたいですか？
- 申し訳ありませんが、いいえ。

404
00:29:45,083 --> 00:29:48,417
おお。もちろん。

405
00:29:49,208 --> 00:29:54,167
夜空に、
私の導きの星が見えます

406
00:29:54,250 --> 00:29:59,292
なぜいつも離れてしまうのだろう
なぜ、何のために

407
00:29:59,375 --> 00:30:03,958
私は心が望む場所ではないのでしょうか

408
00:30:04,042 --> 00:30:07,333
私は旅する男です
そうじゃないかもしれない...

409
00:30:09,833 --> 00:30:14,458
...いつも知っています
自分の気持ちをどのように言語化するか

410
00:30:14,542 --> 00:30:17,292
心を開きたい

411
00:30:17,375 --> 00:30:20,042
あなたのお父さんは素敵な人のようですね。

412
00:30:23,167 --> 00:30:24,875
素敵な、普通の男性。

413
00:30:27,125 --> 00:30:28,583
彼は私にウインクした。

414
00:30:30,333 --> 00:30:31,583
私はただ桃色です。

415
00:30:31,667 --> 00:30:36,083
あなたは家宝小麦を栽培しています
クリッカにあるよね？

416
00:30:36,958 --> 00:30:38,333
とても良い。

417
00:30:38,417 --> 00:30:42,000
もしかして、肥料は必要ですか？

418
00:30:51,625 --> 00:30:55,958
こんにちは。調子はどう？

419
00:30:58,208 --> 00:31:02,333
ただあなたに聞きたかったのです
参加したいなら。

420
00:31:04,000 --> 00:31:06,042
わかった。これはどこから来たのでしょうか？

421
00:31:06,125 --> 00:31:09,292
レナ・マジは考える
あなたは素敵な人のようですね。

422
00:31:11,542 --> 00:31:16,083
- ああ、私は素敵な男ですか？
- ノーコメント。レナ・マジはそう言った。

423
00:31:20,333 --> 00:31:23,458
私も参加します
私の携帯を見てみたら。

424
00:31:23,542 --> 00:31:24,833
行き詰まってしまった。

425
00:31:33,000 --> 00:31:36,667
- 面白い衣装ですね。
- 何でもかんでもコメントするのはやめてください。

426
00:31:36,750 --> 00:31:37,875
アーミッシュっぽいですね。

427
00:31:37,958 --> 00:31:39,875
レナ少佐への質問はありません。

428
00:31:39,958 --> 00:31:42,167
- 彼女は離婚するつもりです。
- もちろん。

429
00:31:43,500 --> 00:31:45,833
- それで、離婚はどうなったのですか？
- お父さん！

430
00:31:45,917 --> 00:31:51,708
さて、夫のジュニが私に言いました。
彼には新しい彼女がいます。

431
00:31:51,792 --> 00:31:54,250
彼は離婚と慰謝料を求めている

432
00:31:54,333 --> 00:31:57,833
苦しみのために
私たちの27年間の結婚生活。

433
00:31:57,917 --> 00:31:59,875
-クソジョニ。
- いくら？

434
00:31:59,958 --> 00:32:04,042
彼は80万ユーロを望んでいます、
私たちの第二の家とモーターボート。

435
00:32:04,125 --> 00:32:05,625
彼は落ち着くでしょう。

436
00:32:05,708 --> 00:32:08,000
私に言わせれば、彼はまったくの嫌な奴だ。

437
00:32:08,083 --> 00:32:09,833
- ありがとう。
- 彼は去勢されるべきです。

438
00:32:09,917 --> 00:32:11,917
- おい。
- 何？

439
00:32:12,000 --> 00:32:14,833
暴力は正しい解決策ではないのかもしれません。

440
00:32:14,917 --> 00:32:17,292
その点では、私はスウェーデンの意見に同意しません。

441
00:32:17,375 --> 00:32:19,542
多くの場合、暴力が唯一の解決策です。

442
00:32:22,708 --> 00:32:26,167
- 私たちの写真を撮ってください。
- もちろん。

443
00:32:29,083 --> 00:32:32,833
笑顔。あなたは素敵ですね。

444
00:32:34,583 --> 00:32:36,333
- 素晴らしい。
- ありがとう。

445
00:32:36,417 --> 00:32:40,208
- 明日はクロージングダンスです。
- 行きます。

446
00:32:40,292 --> 00:32:43,333
それで、あなたは持っています
ここの管理職？

447
00:32:43,417 --> 00:32:44,500
はい。

448
00:32:44,583 --> 00:32:48,083
写真をツイートしたほうがいいでしょうか？
ジュニさんはTwitterをやってます。

449
00:32:48,167 --> 00:32:49,750
- もちろん。
- それは正しい。

450
00:33:00,000 --> 00:33:03,042
これがあなたの電話です。これで動作するはずです。

451
00:33:03,125 --> 00:33:05,917
すべての写真のコピーが 2 重にありました。

452
00:33:07,125 --> 00:33:08,167
ありがとう。

453
00:33:08,875 --> 00:33:12,500
- 何か教えてください。
- 何？

454
00:33:13,833 --> 00:33:16,167
元気ですか？

455
00:33:17,250 --> 00:33:18,833
私は大丈夫です。

456
00:33:20,833 --> 00:33:24,458
- 幸せですか？
- おお。それは大きな質問です。

457
00:33:24,542 --> 00:33:29,375
- あなたは？
- はい、そうです。あなたは？

458
00:33:30,708 --> 00:33:32,500
- はい。
- 良い。

459
00:33:33,167 --> 00:33:35,667
- 仕事はありますか？
- はい。

460
00:33:35,750 --> 00:33:38,125
- お金？
- はい。

461
00:33:38,208 --> 00:33:39,792
関係？

462
00:33:41,208 --> 00:33:42,667
はい。

463
00:33:42,750 --> 00:33:45,958
本物の真剣な関係？

464
00:33:46,042 --> 00:33:48,250
本当の関係。

465
00:33:48,333 --> 00:33:52,000
- 彼女は誰ですか？
- 彼女の名前はウラです。

466
00:33:53,708 --> 00:33:56,417
わかった。素晴らしい。

467
00:33:58,750 --> 00:34:02,708
- 私はあなたのキャリアを台無しにしたわけではありませんね?
-いいえ、そうではありませんでした。

468
00:34:02,792 --> 00:34:06,292
- まだ。
- 明日はあなたと一緒に過ごすことができます。

469
00:34:06,375 --> 00:34:10,458
自分でなんとかできると思います。

470
00:34:10,542 --> 00:34:12,292
でも、オファーしてくれてありがとう。

471
00:34:16,333 --> 00:34:17,375
待って！

472
00:34:32,625 --> 00:34:34,042
ウラ。

473
00:34:38,750 --> 00:34:40,292
家にいますか？

474
00:34:43,000 --> 00:34:45,792
分かりました
私に会いたくないなら。

475
00:34:52,375 --> 00:34:57,458
ウラ、私には愚かな願いがあります。
もう一度チャンスが欲しいです。

476
00:34:58,917 --> 00:35:03,333
クロージングダンスに来てくれる？
土曜日は私と一緒ですか？

477
00:35:05,500 --> 00:35:06,542
こんにちは。

478
00:35:08,000 --> 00:35:09,042
素敵な犬。

479
00:35:19,792 --> 00:35:21,875
ミュージックビデオが完成しました。

480
00:35:21,958 --> 00:35:26,583
でも今、私の携帯電話はこう言っています
ファイルが大きすぎて送信できません。

481
00:35:33,208 --> 00:35:35,833
携帯電話で再生します。

482
00:35:35,917 --> 00:35:39,750
私の心の秘密

483
00:35:39,833 --> 00:35:43,333
これは私たちの新しい旅です

484
00:35:43,917 --> 00:35:48,042
嘘から光へ
愛の家へ

485
00:35:48,125 --> 00:35:54,625
まだ私の腕を抱きしめたいですか？
すべての後

486
00:35:54,708 --> 00:35:56,375
黙れ。

487
00:35:57,167 --> 00:35:59,792
すべての後

488
00:36:01,625 --> 00:36:05,625
温かいストーブのような深い友情

489
00:36:05,708 --> 00:36:10,208
ベランダの明かり
ここへの道を見つけられますか？

490
00:36:11,458 --> 00:36:14,667
鳥には巣があるのでしょうか...

491
00:36:18,208 --> 00:36:19,958
サイト？

492
00:36:30,042 --> 00:36:32,083
ダンスは何時ですか？

493
00:36:34,917 --> 00:36:36,833
8時。

494
00:36:36,917 --> 00:36:38,500
セイナルウスにて。

495
00:36:38,583 --> 00:36:43,208
-考えても大丈夫ですか？
- はい。

496
00:36:45,667 --> 00:36:47,625
よし。

497
00:36:48,208 --> 00:36:50,667
怒鳴るのをやめて、先に進みませんか？

498
00:36:54,875 --> 00:36:57,417
はい。

499
00:37:47,792 --> 00:37:51,917
私たちは訪問するつもりです
アトリア家禽生産施設。

500
00:37:52,000 --> 00:37:55,750
アトリアは大規模な投資を計画している
家禽の輸出において。

501
00:37:56,333 --> 00:37:58,375
なんて退屈なんだろう。

502
00:37:58,458 --> 00:37:59,458
はい。

503
00:37:59,542 --> 00:38:04,708
この後、訪問させていただきます
オストロボスニア最大のソーラーパーク。

504
00:38:04,792 --> 00:38:08,167
それは外務省の一部です
グリーンエネルギープロジェクト。

505
00:38:08,250 --> 00:38:11,333
ソーラーパークは次の場所にあります。
ちょっと待ってください。

506
00:38:11,958 --> 00:38:16,583
さて、ソーラーパークです
工場の敷地内にあります。

507
00:38:16,667 --> 00:38:17,708
便利。

508
00:38:18,167 --> 00:38:21,542
まずは参加してみます
食肉生産の促進に向けて

509
00:38:21,625 --> 00:38:24,458
そしてグリーンエネルギーに感心するでしょうか？

510
00:38:24,542 --> 00:38:27,000
- うん。
- 行かないでおこう。

511
00:38:31,125 --> 00:38:34,500
- 実際に？
- はい。

512
00:38:35,708 --> 00:38:37,250
はい、わかりました。

513
00:38:37,333 --> 00:38:41,542
分かりましたが、外務省は
仲が悪い

514
00:38:41,625 --> 00:38:44,667
中央連合とともに
農業生産者の方々。

515
00:38:44,750 --> 00:38:49,792
これは素晴らしい機会です
関係を改善するために

516
00:38:49,875 --> 00:38:54,917
そしてあなたもそうであることを彼らに証明してください
彼らの業界をサポートします。

517
00:38:55,000 --> 00:38:57,500
はい、でも行かないのはどうでしょうか？

518
00:38:58,125 --> 00:38:59,625
おお。

519
00:39:00,625 --> 00:39:02,542
声明を書きます、

520
00:39:02,625 --> 00:39:07,125
大臣が撤退すると言う
食肉業界からの彼女のサポート。

521
00:39:07,875 --> 00:39:09,708
それとも鶏肉業界だけでしょうか？

522
00:39:09,792 --> 00:39:12,417
- そこに行きましょう。
- はい。

523
00:39:13,125 --> 00:39:15,333
- ジュニは電話しましたか？
- いいえ。

524
00:39:15,417 --> 00:39:18,125
彼は私に電話して提案しました
スカイプ会議

525
00:39:18,208 --> 00:39:20,542
あなたの弁護士と一緒に。

526
00:39:20,625 --> 00:39:22,875
- 弁護士はいますか？
- 取り組んでいます。

527
00:39:22,958 --> 00:39:25,875
- Jaakko Sirenが欲しいです。
- 取り組んでいます。

528
00:39:25,958 --> 00:39:27,917
忙しいなら私が対応しますよ。

529
00:39:28,000 --> 00:39:29,917
- ダニエルはそうします。
- 素晴らしい。

530
00:39:30,625 --> 00:39:31,708
鎮痛剤。

531
00:39:41,917 --> 00:39:45,000
こんにちは。私は働いています。
後で話してもいいですか？

532
00:39:45,083 --> 00:39:48,708
- 待って。シリさんですか？
- はい。

533
00:39:48,792 --> 00:39:50,208
こんにちは。

534
00:39:51,292 --> 00:39:54,000
私のことを覚えていないかもしれません。ハンスキー。

535
00:39:54,583 --> 00:39:57,708
- 私はガールスカウトのリーダーでした。
- はい、今思い出しました。

536
00:39:59,000 --> 00:40:03,458
―最終的には政治の道に進んだんですね。
- はい、そうです。

537
00:40:05,042 --> 00:40:06,667
これらを足に置きます。

538
00:40:07,917 --> 00:40:09,375
キス。

539
00:40:09,458 --> 00:40:11,083
あなたはドイツ語を上手に話します。

540
00:40:11,167 --> 00:40:14,958
- お父さんが外交官だということを知りました。
- 右。

541
00:40:16,625 --> 00:40:20,542
だからこそ私たちの目標は
国内の食料生産

542
00:40:20,625 --> 00:40:24,250
それはさらに良くなり続けています
そしてより持続可能です。

543
00:40:24,333 --> 00:40:26,250
これはすごいですね。

544
00:40:26,333 --> 00:40:30,250
- 写真家は何時に来ますか?
- どの写真家ですか？

545
00:40:30,333 --> 00:40:33,708
あなたは尋ねるべきだった
地元のカメラマンが来てくれます。

546
00:40:33,792 --> 00:40:39,125
右。私は思いました
これは少し悪い報道になるでしょう。

547
00:40:39,208 --> 00:40:44,500
今回の訪問の唯一の目的は
それは新聞に写真を載せることだった。

548
00:40:45,083 --> 00:40:48,417
- 鶏肉は素晴らしい製品です。
-確かにそうですね。

549
00:40:51,583 --> 00:40:52,708
いいえ、ありがとう。

550
00:40:52,792 --> 00:40:56,000
加工されたものは何も食べません。
私はクリーンイーティングをしています。

551
00:40:56,583 --> 00:40:58,000
わかりました、素晴らしいです。

552
00:40:58,083 --> 00:40:59,458
どうもありがとう。

553
00:40:59,542 --> 00:41:01,917
残念ながら引っ越ししなければなりません
次の場所へ

554
00:41:02,000 --> 00:41:04,750
大臣が持っているから
数々の責任。

555
00:41:04,833 --> 00:41:07,542
集合写真を撮ることをお勧めします。

556
00:41:07,625 --> 00:41:12,542
はい。写真は撮れますよ。
Siiri、あなたも写真に写ってください。

557
00:41:13,833 --> 00:41:16,958
なぜ立ってはいけないのか
白い壁に向かって。

558
00:41:17,042 --> 00:41:19,250
皆さん、ウインナーを食べてください。

559
00:41:20,667 --> 00:41:26,458
ウインナーを手に入れたら、
一緒に立つことができます。恥ずかしがらないで。

560
00:41:27,708 --> 00:41:29,667
はい。

561
00:41:29,750 --> 00:41:34,542
- 笑顔。
- チキンウインナー。

562
00:41:34,625 --> 00:41:38,042
おお。もう一度やってもらえますか？

563
00:41:38,667 --> 00:41:41,792
- チキンウインナー！
- はい。

564
00:41:42,458 --> 00:41:45,208
それで十分だと思います。

565
00:41:45,292 --> 00:41:47,458
どうもありがとうございます。

566
00:41:48,375 --> 00:41:51,333
見れてよかったです
あなたがうまくやっているということ。

567
00:41:52,042 --> 00:41:55,333
あなたはいつも望んでいた
世界に変化を起こすために、

568
00:41:55,417 --> 00:41:58,250
そして今、あなたはそれを行うことができます。

569
00:41:58,958 --> 00:42:00,125
はい。

570
00:42:38,458 --> 00:42:39,708
- こんにちは。
- こんにちは。

571
00:42:39,792 --> 00:42:43,042
- どうすれば助けられますか?
- 私の雇用主がこれらを送りました。

572
00:42:43,708 --> 00:42:46,875
すぐに磨けますよ
時間があれば。

573
00:42:46,958 --> 00:42:48,208
はい、ありがとう。

574
00:43:07,083 --> 00:43:09,833
持っていますか
他に何か考えていますか？

575
00:43:10,917 --> 00:43:13,042
さて、

576
00:43:13,875 --> 00:43:17,583
実は婚約指輪。

577
00:43:18,875 --> 00:43:21,625
これで何が得られますか?

578
00:43:21,708 --> 00:43:26,250
新品部品の容量
ソーラーパークの最大出力は5メガワットです。

579
00:43:26,333 --> 00:43:29,875
- 9,400以上のソーラーパネルがあります。
- おお。

580
00:43:29,958 --> 00:43:33,125
ソーラーパーク全体の面積
約7ヘクタールあり、

581
00:43:33,208 --> 00:43:36,042
これは同等です
サッカー場約9面分。

582
00:43:36,125 --> 00:43:41,708
もうすぐ8パーセントをカバーできるでしょう
施設のエネルギー消費量。

583
00:43:41,792 --> 00:43:43,125
それはとても興味深いですね。

584
00:43:43,208 --> 00:43:47,250
- すみませんが、それは普通のことでしょうか？
- 何？

585
00:43:47,333 --> 00:43:49,750
大臣があそこにいるということ。

586
00:43:53,917 --> 00:43:55,583
レナ少佐

587
00:43:57,250 --> 00:43:59,500
- 急いで彼女のところに行ってみませんか。
- もちろん。

588
00:44:11,292 --> 00:44:12,750
こんにちは。

589
00:44:13,875 --> 00:44:15,458
どうしたの？

590
00:44:19,167 --> 00:44:20,958
素敵ですね。

591
00:44:22,417 --> 00:44:23,917
ソーラーパネル、そうです。

592
00:44:24,000 --> 00:44:27,458
光の当たり方は…

593
00:44:29,917 --> 00:44:34,417
続きはどうですか
他の人たちとのツアー。

594
00:44:34,500 --> 00:44:39,458
反射がどのように変化するかを確認してください
移動するとき。

595
00:44:39,542 --> 00:44:44,583
うん。戻りませんか。

596
00:44:44,667 --> 00:44:46,625
今じゃない。

597
00:44:48,375 --> 00:44:51,542
何か問題がありますか?

598
00:44:52,208 --> 00:44:54,292
いいえ、何も問題ありません。

599
00:44:55,167 --> 00:44:56,417
とても幸せです

600
00:44:56,500 --> 00:44:59,250
夫が決めたこと
私を離れるために

601
00:44:59,333 --> 00:45:01,458
結婚20年後。

602
00:45:01,542 --> 00:45:04,958
WhatsApp メッセージ付き。
それは素晴らしいことです。

603
00:45:05,042 --> 00:45:07,458
大変申し訳ございません。

604
00:45:07,542 --> 00:45:11,208
- Jaakko Sirénを捕まえることはできますか？
- 自分？はい。

605
00:45:11,292 --> 00:45:12,875
良い。

606
00:45:12,958 --> 00:45:15,333
でも、それはダニエルの仕事ではなかったのですか？

607
00:45:15,417 --> 00:45:18,917
ダニエルだからやってくれる？
何も達成できていないようですか？

608
00:45:19,000 --> 00:45:20,958
わかった。素晴らしい。

609
00:45:21,042 --> 00:45:23,958
すぐに彼の法律事務所に連絡してみます。

610
00:45:24,917 --> 00:45:26,458
見て。

611
00:45:32,042 --> 00:45:34,083
- どのくらいの期間か言えますか？
- いいえ。

612
00:45:34,667 --> 00:45:36,500
わかりました。

613
00:45:44,042 --> 00:45:45,875
- 行きませんか。
- はい。

614
00:46:19,292 --> 00:46:24,042
- 食べてないの？
- いいえ、もう食べました。

615
00:46:24,125 --> 00:46:25,167
右。

616
00:46:29,125 --> 00:46:30,500
彼に伝えたほうがいいでしょうか？

617
00:46:35,875 --> 00:46:38,375
ハンヌは脳卒中を起こした。

618
00:46:39,542 --> 00:46:41,375
そう、去年の冬。

619
00:46:43,417 --> 00:46:49,792
彼は意識不明の状態で病院にいたが、
チューブに接続されています。

620
00:46:49,875 --> 00:46:53,458
彼が行くことがあるのだろうかと思った
そのベッドから出るために。

621
00:46:55,083 --> 00:46:57,667
もしそうするとしたら、彼はどんな人になるでしょうか？

622
00:47:00,000 --> 00:47:04,958
でもその後、あなたのデビューアルバムを聴きました。

623
00:47:09,042 --> 00:47:10,833
ハンヌは目を覚ました。

624
00:47:12,792 --> 00:47:15,583
あなたの声で私は昏睡状態から目覚めました。

625
00:47:21,417 --> 00:47:22,583
本当に？

626
00:47:22,667 --> 00:47:28,167
- もしかしたら本当の昏睡状態ではなかったかもしれないけど…
-とにかく大変でした。

627
00:47:30,208 --> 00:47:31,333
それはひどいですね。

628
00:47:31,917 --> 00:47:36,042
脳卒中後、
私たちはなんとなくだった

629
00:47:37,083 --> 00:47:38,958
インスピレーションを得た。

630
00:47:45,417 --> 00:47:49,833
こっち側を試してみませんか。

631
00:48:07,125 --> 00:48:09,583
それを私が描きました。

632
00:48:15,458 --> 00:48:16,500
おお。

633
00:48:17,208 --> 00:48:20,042
話したいのですが
ジャッコ・シレン弁護士に。

634
00:48:25,625 --> 00:48:27,500
- 誰が勝ちましたか？
-引き分けでした。

635
00:48:28,125 --> 00:48:29,708
ダニエルが勝ちました。

636
00:48:31,917 --> 00:48:33,208
知ってるよ、シリ？

637
00:48:34,000 --> 00:48:37,667
- 人生には仕事以上のものがあります。
- それは正しい。

638
00:48:39,292 --> 00:48:43,333
シャワーを浴びなければなりません。
何か必要なことがあれば電話してください。

639
00:48:44,208 --> 00:48:47,917
古い友達はいませんか
ここを見たいですか？

640
00:48:48,000 --> 00:48:50,583
はい、そうします。たくさんあります。

641
00:48:50,667 --> 00:48:53,458
たとえばサラ。

642
00:48:53,542 --> 00:48:54,917
サラ R.

643
00:48:55,000 --> 00:49:00,458
たぶんあなたは彼女に電話したほうがいいでしょう
そして食事に行きます。

644
00:49:00,542 --> 00:49:02,292
はい。

645
00:49:06,458 --> 00:49:08,792
- それは今ということですか？
- はい。

646
00:49:08,875 --> 00:49:12,583
栄光、名声
お金が欲しかったんだと思います

647
00:49:12,667 --> 00:49:16,750
これらの道に出たとき

648
00:49:16,833 --> 00:49:20,417
時計や高級車
何も意味しない

649
00:49:20,500 --> 00:49:24,083
もし私があなたの家に帰れなかったら
マイホームをシェアして…

650
00:49:24,167 --> 00:49:27,167
電話がミュートになっているのかと思いました。
...あなたと一緒に

651
00:49:28,208 --> 00:49:29,250
ごめんなさい、ちょっと待ってください。

652
00:49:29,333 --> 00:49:33,042
- こんにちは？
- こんにちは、サラ。

653
00:49:33,125 --> 00:49:35,833
どうしたの、女の子？調子はどうですか、ママ？

654
00:49:37,000 --> 00:49:39,417
夕食をとりたいですか？

655
00:49:39,500 --> 00:49:41,250
はぁ？

656
00:49:41,833 --> 00:49:44,125
- 今。
- 今。

657
00:49:59,542 --> 00:50:00,958
おい！

658
00:50:01,042 --> 00:50:02,833
待って！

659
00:50:02,917 --> 00:50:05,583
- 時間がありません。
- 電話プランを購入すると約束しました。

660
00:50:05,667 --> 00:50:06,958
時間がないんです。

661
00:50:07,042 --> 00:50:10,167
- 少なくとも私のセールストークを聞いてください。
- はい。

662
00:50:10,250 --> 00:50:11,667
でもまた今度。

663
00:50:11,750 --> 00:50:15,583
所要時間はわずか 56 秒です。
時間がかかりました。

664
00:50:15,667 --> 00:50:17,500
もう配達しているでしょう。

665
00:50:17,583 --> 00:50:21,500
私は歩きながら同時に話すことができません。
それはうまくいきません。

666
00:50:21,583 --> 00:50:24,542
あなたは今、歩いて話したばかりです。

667
00:50:24,625 --> 00:50:26,750
あなたはワークシャツを着ています
自由時間に？

668
00:50:26,833 --> 00:50:29,167
仕事を終えたところです。

669
00:50:29,250 --> 00:50:31,500
変わらなければなりません
作業服から。

670
00:50:31,583 --> 00:50:33,667
いいえ、汗をかかなかった場合はそうではありません。

671
00:50:34,792 --> 00:50:38,542
それで、あなたを構築し始めませんか
5Gパッケージ

672
00:50:38,625 --> 00:50:43,250
会話やテキストメッセージに使用できます
制限なくインターネットを閲覧できます。

673
00:50:43,333 --> 00:50:44,875
ありがとう。

674
00:50:44,958 --> 00:50:47,208
今このプランを購入すると…おい！

675
00:50:50,750 --> 00:50:54,542
こんにちは。金曜日の夜だとわかっているのですが、
でもそうしたいのですが...

676
00:50:59,292 --> 00:51:04,875
こんにちは、大臣補佐官です
経済問題担当のレナ・マジ・リンデン氏。

677
00:51:04,958 --> 00:51:08,000
サイレン弁護士に連絡を取ろうとしています。

678
00:51:08,083 --> 00:51:09,792
彼が忙しいのはわかっていますが、...

679
00:51:21,792 --> 00:51:23,333
それは何ですか？

680
00:51:29,667 --> 00:51:34,458
おお。私にはジャケットのように見えます。

681
00:52:02,375 --> 00:52:06,708
私は蝶かもしれない

682
00:52:06,792 --> 00:52:11,125
笑って遊んでます

683
00:52:11,208 --> 00:52:14,958
夜に外出します

684
00:52:15,042 --> 00:52:19,667
いつも楽しい仲間を見つけます

685
00:52:19,750 --> 00:52:23,917
あなたは決して知りません

686
00:52:24,000 --> 00:52:28,417
もう夜が明けてしまったら

687
00:52:28,500 --> 00:52:31,500
私のフライトが終わったら

688
00:52:31,583 --> 00:52:36,958
そして私は眠りに行きます

689
00:52:37,042 --> 00:52:39,667
どれも楽しいですね

690
00:52:39,750 --> 00:52:45,458
ライトが輝くとき

691
00:52:45,542 --> 00:52:49,250
そして感動的な音楽

692
00:52:49,333 --> 00:52:53,500
気分を作り出す

693
00:52:54,458 --> 00:52:55,500
ソロ。

694
00:53:34,500 --> 00:53:36,375
野菜のパテはありませんでした。

695
00:53:39,000 --> 00:53:42,875
でも彼女はパイナップルの輪を2つつけてくれた
あなたのハンバーガーに。

696
00:53:42,958 --> 00:53:44,042
おお。

697
00:53:54,458 --> 00:53:56,250
家に帰るべきですか？

698
00:53:57,750 --> 00:53:58,917
誰の家?

699
00:53:59,875 --> 00:54:01,667
あなたのものです。

700
00:54:07,208 --> 00:54:08,625
いつ？

701
00:54:09,333 --> 00:54:10,375
今。

702
00:54:16,250 --> 00:54:17,750
はい、行きましょう。

703
00:54:21,375 --> 00:54:24,375
- 私道に駐車してください。
- 部屋がないんです。

704
00:54:24,458 --> 00:54:25,708
はい、あります。

705
00:54:25,792 --> 00:54:30,792
ここの駐車場が好きです。
家まで歩いて運動します。

706
00:54:40,708 --> 00:54:42,625
ちょっと待って。

707
00:54:43,958 --> 00:54:45,917
ウラの家に鍵を置いてきたのかな。

708
00:54:46,000 --> 00:54:48,250
ああ、そうか。そうしました。

709
00:54:48,333 --> 00:54:50,833
- 真剣に？
- うん。

710
00:54:51,417 --> 00:54:53,458
それは残念です。それではまた今度。

711
00:54:53,542 --> 00:54:55,458
スペアキーはここにありませんか？

712
00:55:00,875 --> 00:55:03,458
はい！見つけました。

713
00:55:04,542 --> 00:55:05,625
はい。

714
00:55:12,958 --> 00:55:14,375
おお。

715
00:55:20,375 --> 00:55:23,750
- 編み物を始めたことはありますか？
- はい。

716
00:55:27,542 --> 00:55:30,583
そしてダイアナ妃のプレートを集めること。

717
00:55:31,875 --> 00:55:33,917
はい、そうです。

718
00:55:34,000 --> 00:55:37,208
あなたはよく言っていました
あなたが受け入れるのは王族だけだと

719
00:55:37,292 --> 00:55:40,333
タンゴのキングとクイーンです。

720
00:55:40,417 --> 00:55:43,125
そうですね、人は変わります。

721
00:55:43,750 --> 00:55:44,833
プールもありましたよ。

722
00:55:46,375 --> 00:55:49,125
- はい、そうでした。
- なぜ？

723
00:55:51,000 --> 00:55:54,250
- プールに行きたかったです。
- 「プールに入りたかったです。」

724
00:55:54,333 --> 00:55:56,500
- それの何がそんなに奇妙ですか？
- 何もない。

725
00:55:57,792 --> 00:56:00,042
- そうですね...
- 泳ぎに行きましょうか？

726
00:56:03,875 --> 00:56:04,917
うん。

727
00:56:06,583 --> 00:56:08,750
- テストしなければなりません。
- うん。

728
00:56:21,208 --> 00:56:26,667
- これでよく泳ぎますか？
- 私は毎朝少し泳ぐようにしています。

729
00:56:26,750 --> 00:56:28,292
ニース。

730
00:56:30,333 --> 00:56:33,875
- わかった。行ったほうがいいと思います。
- 何？なぜ？

731
00:56:33,958 --> 00:56:37,500
ホテルまで車で送らなければなりません
そして少し寝てください。

732
00:56:38,917 --> 00:56:42,125
- 明日は大事な日だ。決勝もすべても。
- 右。

733
00:56:42,708 --> 00:56:46,292
それともそうかもしれない
ここはあなたの家ではないことを

734
00:56:46,375 --> 00:56:48,500
そして本当の所有者が到着したところですか？

735
00:56:48,583 --> 00:56:52,083
- あなたは何について話しているのですか？
- 教えてください。

736
00:56:52,750 --> 00:56:55,125
- ここは私の家です。
- お父さん、お願いします。

737
00:56:55,208 --> 00:56:57,208
- 何？
- ここはもうあなたの家ではありません。

738
00:56:57,292 --> 00:56:59,083
なぜそうではないのでしょうか？

739
00:56:59,167 --> 00:57:02,833
もしかしたら売ってしまったかも知れません
お金が必要だったからです。

740
00:57:03,542 --> 00:57:06,417
あなたはそうではないことを認めるか
そして出てきます、

741
00:57:06,500 --> 00:57:08,792
そうしないと嘘をつき続けることになる
そして私はここにいます。

742
00:57:08,875 --> 00:57:10,500
- 出てくる。
- 認めてください。

743
00:57:10,583 --> 00:57:12,542
はい、その通りですが、隠れてください！

744
00:57:31,792 --> 00:57:33,792
- 出てくる。
- ええ、ええ。

745
00:57:35,333 --> 00:57:37,792
- 私の服はどこにありますか？
- ここ。

746
00:57:50,542 --> 00:57:53,250
なぜ教えてくれなかったのですか
あなたは家を売りましたか？

747
00:57:53,958 --> 00:57:56,208
まさにそうしました。

748
00:57:57,125 --> 00:57:59,708
ちょっと待って。

749
00:57:59,792 --> 00:58:02,292
家を売ったとしたら、
お金はどこですか？

750
00:58:04,000 --> 00:58:05,583
お父さん。

751
00:58:13,333 --> 00:58:17,333
- 馬を買ったんですか？
- ハーネス競走馬。

752
00:58:17,417 --> 00:58:19,083
競合するのでしょうか？

753
00:58:20,375 --> 00:58:23,125
- いいえ。
- なぜそうではないのですか？

754
00:58:23,208 --> 00:58:25,042
それは腰を負傷した。

755
00:58:25,125 --> 00:58:29,625
- いつ？
- しばらく前です。

756
00:58:30,250 --> 00:58:36,250
- 購入する前ですか、購入した後ですか？
- 前に。

757
00:58:38,292 --> 00:58:40,458
ハーネス競走馬を購入しました

758
00:58:40,542 --> 00:58:43,250
股関節に問題がある人
そして競争できない。

759
00:58:45,333 --> 00:58:49,792
それは基本的に真実ですが、
でも綺麗じゃないですか？

760
00:58:53,125 --> 00:58:55,375
あなたも馬アレルギーじゃないですか？

761
00:58:55,458 --> 00:58:59,417
とても。近づけない
薬なしでこれより。

762
00:59:00,458 --> 00:59:03,958
蝶。蝶。
外に出たいですか？

763
00:59:04,042 --> 00:59:05,583
彼女の名前はバタフライですか？

764
00:59:06,208 --> 00:59:09,167
あなたは何年も前に言いました
もうバタフライとは呼べない

765
00:59:09,250 --> 00:59:11,083
なので名前は自由でした。

766
00:59:11,167 --> 00:59:13,625
与える必要はなかった
馬の名前。

767
00:59:13,708 --> 00:59:17,042
ハッピーハッピーレインボーよりもいいです。

768
00:59:17,625 --> 00:59:19,042
えー。

769
00:59:23,125 --> 00:59:26,042
ほら、バタフライ。
こちらがオリジナルのバタフライです。

770
00:59:26,125 --> 00:59:27,375
こんにちは。

771
00:59:28,583 --> 00:59:29,750
こんにちは。

772
00:59:44,708 --> 00:59:47,292
さあ、どうぞ。

773
01:00:04,917 --> 01:00:07,042
どうしてこんなことになってしまったのか不思議です。

774
01:00:09,208 --> 01:00:10,250
どのような？

775
01:00:11,292 --> 01:00:16,458
まあ、傷はしっかりしていて、

776
01:00:17,083 --> 01:00:20,417
面白くないバカ。

777
01:00:21,875 --> 01:00:24,500
誰もあなたにそうすることを強制していません
面白くないバカですよね？

778
01:00:25,833 --> 01:00:31,125
きっと面白くないバカにも決断が必要だ
彼らが楽しくないバカになりたいかどうか。

779
01:00:31,208 --> 01:00:33,792
何回
「面白くないバカ」って言うつもりですか？

780
01:00:33,875 --> 01:00:37,458
いいですね。 「面白くないバカ」

781
01:00:37,542 --> 01:00:39,417
人々はもっと利用すべきです。

782
01:00:42,542 --> 01:00:46,500
私はいつも必死に努力しています。

783
01:00:46,583 --> 01:00:49,292
そしてまだ手に入らない
何か小さなことが終わった。

784
01:00:49,375 --> 01:00:51,333
ナンセンス。どういう意味ですか？

785
01:00:53,750 --> 01:00:57,833
レナ・マジが私に彼女を捕まえるように言った
1 つの電話番号。

786
01:00:59,042 --> 01:01:00,417
何番？

787
01:01:00,500 --> 01:01:03,125
男性の番号
ジャーコ・シレンという名前。

788
01:01:04,875 --> 01:01:08,500
ジャーコ・サイレン?弁護士は？

789
01:01:12,167 --> 01:01:15,750
- 彼を知っていますか?
- 私たちは一緒に軍隊にいたのです。

790
01:01:15,833 --> 01:01:20,958
最高の離婚弁護士
その国ではあなたの軍隊の仲間でしたか？

791
01:01:21,042 --> 01:01:22,708
バタフライを怖がらせてるよ。

792
01:01:22,792 --> 01:01:26,167
- セイレンのことは私に話してくれませんでした。
- 聞いていないんですね。

793
01:01:29,958 --> 01:01:32,792
- それで...
- 朝彼に電話します。

794
01:01:34,000 --> 01:01:35,292
ああ、やめて。

795
01:01:40,583 --> 01:01:43,042
あなたはその仕事を得るでしょう。

796
01:01:44,333 --> 01:01:50,667
しかも、この95分間、

797
01:01:50,750 --> 01:01:53,333
あなたは少なくとも半ばのんびりしていました。

798
01:02:00,917 --> 01:02:02,958
その門は開いているはずですか？

799
01:02:05,542 --> 01:02:06,583
クソ！

800
01:02:59,750 --> 01:03:06,708
1、2、3、4、5、
6、7、8、9、10。

801
01:03:07,875 --> 01:03:10,500
コーヒーは3ユーロです。

802
01:03:13,125 --> 01:03:17,083
数分遅れています！
申し訳ございません。

803
01:03:22,083 --> 01:03:24,375
離婚について考えていますか？

804
01:03:25,958 --> 01:03:27,000
いいえ。

805
01:03:28,542 --> 01:03:32,875
離婚が考えられるのは、
人生における非常に痛みを伴う変化。

806
01:03:32,958 --> 01:03:38,250
でもそれは成長のチャンスでもある
両方のパートナーにとって人として。

807
01:03:40,708 --> 01:03:44,542
今夜人々に知らせなければなりません
チューリッヒに連れて行く人です。

808
01:03:44,625 --> 01:03:45,833
右。

809
01:03:47,417 --> 01:03:51,667
- それは私が考えていたことです。
- まあ、いいですね。

810
01:03:52,250 --> 01:03:53,333
つまり...

811
01:03:53,417 --> 01:03:57,042
時間をかけるのは良いことですが、
誰が良いだろうか考える

812
01:03:57,125 --> 01:04:00,167
決断を下す前に
そしてその人に尋ねます。

813
01:04:00,250 --> 01:04:01,625
- サイレンに電話しましたか？
- はい。

814
01:04:03,250 --> 01:04:07,625
あるいは実際に同意した
しばらくしてから彼にもう一度電話します。

815
01:04:08,208 --> 01:04:09,583
グラスをもらえますか？

816
01:04:38,292 --> 01:04:39,458
わかった。

817
01:04:39,542 --> 01:04:45,250
さて、今回の展覧会は、
すでに終わっていました

818
01:04:46,167 --> 01:04:51,208
昨日の夜7時、私は...

819
01:04:51,292 --> 01:04:53,750
7時30分でした。

820
01:04:54,958 --> 01:05:00,583
- 7じゃなかったっけ？
- 7時半くらいだったと思います。

821
01:05:02,167 --> 01:05:07,708
リンデン大臣はそう聞いた
来るだろう。

822
01:05:09,292 --> 01:05:14,750
さっそく工房へ行ってきました
そしてこれに取り組み始めました。

823
01:05:15,792 --> 01:05:18,250
インスピレーションを与えてくれてありがとう。

824
01:05:20,208 --> 01:05:24,333
ありがとう
私に許可を与えてくれて。ありがとう。

825
01:05:24,417 --> 01:05:27,417
誰が彼女に許可を与えましたか?
そして何のために？

826
01:05:27,500 --> 01:05:30,625
私は彼女に許可を与えました
あなたにインスピレーションを得たアート作品を作成します。

827
01:05:30,708 --> 01:05:33,292
紹介してもいいですか。大臣…

828
01:05:33,375 --> 01:05:35,875
- アートが好きなんですね。
- 客席内のみ。

829
01:05:35,958 --> 01:05:37,542
...レナ・マジ・リンデン。

830
01:05:50,417 --> 01:05:53,417
すごいですね。ありがとう。

831
01:05:59,833 --> 01:06:02,583
- ペトリ。
-マッコネン。

832
01:06:03,167 --> 01:06:07,750
- 車を返したほうがいいですよ。
- どういう意味ですか？

833
01:06:07,833 --> 01:06:12,625
契約書には許可されていないと記載されています
車を個人的な目的で使用すること。

834
01:06:12,708 --> 01:06:16,333
そんなことをしてきたと聞きました。

835
01:06:16,417 --> 01:06:22,042
たった今、駐車場であなたの車を見ました。
多少の凹みはあるようです。

836
01:06:22,125 --> 01:06:24,500
おお。気づいていませんでした。

837
01:06:26,167 --> 01:06:27,750
凹みが見えました。

838
01:06:28,333 --> 01:06:33,083
これがやることです。
合意どおり日曜日まで車を預かります。

839
01:06:33,167 --> 01:06:36,042
そうだ、写真を撮りましょう。
私のアシスタントがそれを受け取ります。

840
01:06:36,125 --> 01:06:39,083
恥ずかしがらないで。
いつもファンのために時間があるんだ。

841
01:06:40,500 --> 01:06:43,333
- 皆さん、泥棒と一緒にポーズをとっているんですね。
-マッコネン。

842
01:06:43,917 --> 01:06:48,917
彼の背骨はとても柔軟で、
彼は虫だと思うかもしれない。

843
01:06:49,500 --> 01:06:50,542
ありがとう。

844
01:06:50,625 --> 01:06:54,000
車に汚れがないことを確認してください
返すとき。

845
01:07:02,292 --> 01:07:03,333
おお。

846
01:07:03,875 --> 01:07:08,000
シリ、余地はあるよ
あなたのカバンの中にいますよね？

847
01:07:11,083 --> 01:07:13,667
リラックス。リラックス。

848
01:07:20,417 --> 01:07:22,833
- そこに彼女がやって来ました、とても真剣です。
- 何？

849
01:07:28,792 --> 01:07:29,833
それを私にください。

850
01:07:30,708 --> 01:07:33,417
- グラスはありませんか？
- 今じゃない。

851
01:07:33,500 --> 01:07:36,792
- シリはまともな人です。
- まあ、それほどまともではありません。

852
01:07:36,875 --> 01:07:39,000
あなたの服装を見てください。

853
01:07:39,083 --> 01:07:42,583
日曜学校の先生みたいですね。

854
01:07:42,667 --> 01:07:44,583
そしてあなたは若い人です。

855
01:07:44,667 --> 01:07:48,625
- 私はまともな人が大好きです。
- もちろん。

856
01:07:56,708 --> 01:07:58,625
セイレンを捕まえましたか？

857
01:07:59,542 --> 01:08:02,250
-あなたもおはようございます。
- そうでしたか？

858
01:08:02,333 --> 01:08:04,875
- 時間がありませんでした。
-時間がなかったのですか？

859
01:08:04,958 --> 01:08:08,625
- すみません、メモホルダーはありますか？
- 取りに行きます。

860
01:08:10,250 --> 01:08:15,167
- これは私にとって本当に重要なことです。
- はい。今はちょっと忙しいんです。

861
01:08:15,250 --> 01:08:17,292
ああ、こちらの方が重要ですか？

862
01:08:17,375 --> 01:08:18,917
お水を持ってきていただけますか？

863
01:08:19,000 --> 01:08:21,000
- 声を温めています。
- もちろん。

864
01:08:21,083 --> 01:08:22,500
普通ですか

865
01:08:22,583 --> 01:08:26,750
そのイベントのプロデューサーが
出演者に水を配りますか？

866
01:08:26,833 --> 01:08:29,750
まあ、私たちにはありません
ここには多くの階層があります。

867
01:08:29,833 --> 01:08:32,208
嘘をついた可能性はありますか？

868
01:08:32,917 --> 01:08:36,542
それについて。そして他のすべても同様です。

869
01:08:37,500 --> 01:08:40,000
- はぁ？
- セイレンのことも知らないんですね。

870
01:08:40,583 --> 01:08:43,167
私はあなたを決して信頼すべきではありませんでした。

871
01:08:43,250 --> 01:08:45,000
- 私は彼を知っています...
- やめて。

872
01:08:46,125 --> 01:08:50,083
知りたくないんです。
私はあなたから何も望んでいません。

873
01:08:50,167 --> 01:08:56,833
哀れなピエロだね。
あなたにとってはすべてが冗談です。

874
01:08:59,292 --> 01:09:02,583
私は一晩だけここにいます
そうしなければならないからです。

875
01:09:02,667 --> 01:09:05,167
それから私は自分の人生に戻ります。

876
01:09:05,250 --> 01:09:08,708
ここでいじり続けることができます。

877
01:10:31,917 --> 01:10:35,583
申し訳ありませんが、
しかし、サイレンのことはうまくいきませんでした。

878
01:10:37,792 --> 01:10:41,833
- お世話になったとおっしゃっていましたね。
- はい。間違った情報でした。

879
01:10:41,917 --> 01:10:44,375
ごめんなさい。

880
01:10:45,750 --> 01:10:49,833
それが唯一のことだった
それは今私にとって重要なことです。

881
01:10:54,208 --> 01:10:56,458
今夜はダンスです。

882
01:10:56,542 --> 01:10:59,792
絶対に。今夜はパーティーをします。

883
01:11:02,292 --> 01:11:04,542
そこにいてほしいですか？

884
01:11:04,625 --> 01:11:06,667
好きなようにしてください。

885
01:11:36,667 --> 01:11:37,708
女性のターン

886
01:11:37,792 --> 01:11:39,042
男性のターン

887
01:11:48,000 --> 01:11:51,958
クロージングダンス

888
01:13:08,000 --> 01:13:11,042
おい！相棒！

889
01:13:12,292 --> 01:13:17,375
- これだけお借りします。
- お母さんからもらいました！

890
01:13:18,875 --> 01:13:20,250
これが許可証です！

891
01:13:59,208 --> 01:14:03,833
歩くのが遅くなるって本当ですか？
森の中で、

892
01:14:03,917 --> 01:14:07,958
観察すればするほど
あなたの周りの自然は？

893
01:14:08,042 --> 01:14:14,875
それが本当かどうか試してみたかった。
ポリポアウォークです。

894
01:14:20,333 --> 01:14:23,500
ここに置いてきたリンゴがなくなってしまった…

895
01:14:32,000 --> 01:14:33,583
シイリ・ムストネン。

896
01:14:36,833 --> 01:14:38,583
すみません？何？

897
01:14:41,667 --> 01:14:43,000
はい。

898
01:14:43,875 --> 01:14:45,792
もちろん。

899
01:14:45,875 --> 01:14:47,583
あなたに合ったものなら何でも。

900
01:14:48,417 --> 01:14:50,208
30分以内？もちろん。

901
01:14:50,292 --> 01:14:52,292
また戻ってきます。

902
01:14:56,042 --> 01:14:59,375
タクシーを呼んでもらえますか？

903
01:15:54,958 --> 01:15:56,833
すみません。

904
01:16:09,250 --> 01:16:10,292
はい。

905
01:16:11,208 --> 01:16:14,250
彼女はここにいるよ。

906
01:16:24,000 --> 01:16:25,875
はい、彼女はここにいます。

907
01:16:25,958 --> 01:16:27,250
ちょっとまってください。

908
01:16:28,042 --> 01:16:29,292
ヤッコ・サイレンが呼んでいます。

909
01:16:30,583 --> 01:16:34,208
- うまくいかなかったと言いましたね。
- そうでした。

910
01:16:34,292 --> 01:16:37,542
- 彼と話したほうがいいと思います。
- もう彼はいらない。

911
01:16:39,208 --> 01:16:40,667
何？

912
01:16:40,750 --> 01:16:43,042
女性弁護士の方が良いでしょう。

913
01:16:43,125 --> 01:16:46,542
私たちは彼を捕まえようとしてきました
何日もの間。

914
01:16:46,625 --> 01:16:48,708
はい、でも彼は今は必要ありません。

915
01:16:53,750 --> 01:16:56,458
- 全部キャンセルしたいんですか？
- はい。

916
01:16:56,542 --> 01:16:57,792
100%確信していますか?

917
01:16:57,875 --> 01:17:00,375
何回
それを私に聞くつもりですか？

918
01:17:02,708 --> 01:17:06,667
シイリ、もう少し生きたほうがいいですか？

919
01:17:06,750 --> 01:17:10,833
あなたが尋ねるのを見るのはひどいことです
すべてについて私の許可があり、

920
01:17:10,917 --> 01:17:12,583
コッカースパニエルみたいに。

921
01:17:22,958 --> 01:17:24,125
こんにちは。

922
01:17:24,208 --> 01:17:25,542
はい。

923
01:17:25,625 --> 01:17:29,708
残念ながら、それはありました
誤解、

924
01:17:29,792 --> 01:17:33,458
そして大臣は必要ない
あなたの弁護士のサービス。

925
01:17:35,333 --> 01:17:36,875
はい。

926
01:17:37,625 --> 01:17:39,375
それは私の間違いでした。

927
01:17:40,625 --> 01:17:43,375
私の番号をどうやって入手したのか聞いてもいいですか？

928
01:18:16,708 --> 01:18:19,250
そのジャケットを着ると暑くないですか？

929
01:18:21,292 --> 01:18:24,292
少し汗をかくと新陳代謝が良くなります。

930
01:18:26,292 --> 01:18:29,250
住宅事情はどうですか？

931
01:18:32,500 --> 01:18:34,583
大丈夫ですよ。

932
01:18:37,167 --> 01:18:41,958
噂を聞いた
あなたが破産したと。本当ですか？

933
01:18:46,083 --> 01:18:47,417
ああ、ごめんなさい。

934
01:18:48,583 --> 01:18:50,625
電話をミュートにしたのかと思いました。

935
01:18:51,792 --> 01:18:54,417
電話勧誘員が私に電話をかけ続けます。

936
01:18:54,500 --> 01:18:55,833
ただ踊りましょう。

937
01:19:04,750 --> 01:19:06,792
ペトリ、そんなことはできないよ。

938
01:19:08,250 --> 01:19:09,583
私たちは踊る必要はありません。

939
01:19:09,667 --> 01:19:11,625
そんなつもりじゃなかった。

940
01:19:12,500 --> 01:19:14,542
どういう意味でしょうか？

941
01:19:14,625 --> 01:19:16,875
私たちの関係。

942
01:19:16,958 --> 01:19:22,583
何事も正直に言えないなら、
私たちに未来はない。

943
01:19:22,667 --> 01:19:25,167
私はあなたにプロポーズするつもりでした。

944
01:19:29,375 --> 01:19:31,458
指輪とか全部持ってます。

945
01:19:38,458 --> 01:19:41,458
この曲を踊ってもいいですか
行く前に？

946
01:19:55,833 --> 01:20:02,417
少なくともあなたたちの間には何かがあることを願っています
そしてあなたの娘さんは大丈夫です。

947
01:20:12,583 --> 01:20:17,000
ありがとう。
愛に満ちた夜をお過ごしください。

948
01:20:42,625 --> 01:20:46,917
- 素敵な夜でした。
- はい、楽しかったです。

949
01:20:51,042 --> 01:20:52,750
何か起こったのでしょうか？

950
01:20:56,417 --> 01:20:59,083
この仕事に就こうと思っていたのですが、

951
01:20:59,167 --> 01:21:01,750
しかし今はそう思われます
上司が私を嫌っているということ。

952
01:21:01,833 --> 01:21:07,542
チューリッヒには行かないと思う
つまり、はい、

953
01:21:07,625 --> 01:21:08,958
私たちはデートに行くことができます。

954
01:21:10,792 --> 01:21:12,250
それともただセックスしたほうがいいのでしょうか？

955
01:21:12,333 --> 01:21:15,750
私たちは望んでいません
遠距離恋愛ですよね？

956
01:21:15,833 --> 01:21:18,042
私は結婚しています。

957
01:21:21,375 --> 01:21:24,417
私に興味がないなら、
なぜ私を見つめ続けるのですか？

958
01:21:24,500 --> 01:21:25,583
あなたを見つめていますか？

959
01:21:26,958 --> 01:21:31,875
ごめんなさい。
私はまだ仕事を続けているはずです。また。

960
01:21:31,958 --> 01:21:36,042
ただあなたのことが本当に心配です。

961
01:21:36,125 --> 01:21:40,375
医療従事者として。
そしてもちろん人間として。

962
01:21:41,250 --> 01:21:42,458
プロフェッショナルとして。

963
01:21:46,250 --> 01:21:47,667
こんにちは。

964
01:21:49,708 --> 01:21:55,917
どうもありがとうございます。
少し休憩します。

965
01:21:56,000 --> 01:21:59,375
DJヤンツがあなたを楽しませます。

966
01:22:04,542 --> 01:22:08,500
払っても大丈夫ですか？
明日最終回

967
01:22:08,583 --> 01:22:11,292
ハンヌさんの障害年金のとき
来ますか？

968
01:22:13,458 --> 01:22:14,500
もちろん。

969
01:22:28,458 --> 01:22:34,375
それとも全く払わないのはどうでしょうか？

970
01:22:38,500 --> 01:22:40,792
そして

971
01:22:40,875 --> 01:22:42,458
これをあげます

972
01:22:47,167 --> 01:22:49,292
VIPファンギフト。

973
01:22:49,375 --> 01:22:51,292
それは互角と言えるはずだ。

974
01:23:00,000 --> 01:23:01,417
まさか…

975
01:23:03,583 --> 01:23:06,125
彫刻とかも入ってます。

976
01:23:08,375 --> 01:23:12,250
「愛を込めて、ペトリ」

977
01:23:20,917 --> 01:23:22,542
ありがとう、ペトリ。

978
01:23:46,583 --> 01:23:48,333
出発しますか？

979
01:23:48,417 --> 01:23:51,417
はい、運転手に電話しました
そして迎えに来るように言いました。

980
01:23:52,167 --> 01:23:54,333
ひどい偏頭痛があります。

981
01:24:08,708 --> 01:24:10,458
その仕事を私に任せてください。

982
01:24:14,375 --> 01:24:16,875
ダニエルよりも私のほうが上手だろう。

983
01:24:19,708 --> 01:24:23,333
- その方法を説明してください。
- 私は彼よりも一生懸命働きます。

984
01:24:26,375 --> 01:24:28,542
わかった。

985
01:24:28,625 --> 01:24:30,333
ダニエルは薬物問題を抱えています。

986
01:24:34,375 --> 01:24:35,833
コカイン。

987
01:24:36,708 --> 01:24:39,875
言いたくなかったのですが、
でも知っておくべきだと思いました。

988
01:24:45,417 --> 01:24:46,750
嘘をついています。

989
01:24:52,458 --> 01:24:54,833
真顔で。

990
01:25:00,542 --> 01:25:02,000
その仕事が欲しいですか？

991
01:25:02,875 --> 01:25:04,250
はい、そうします。

992
01:25:04,333 --> 01:25:06,375
- そうすれば、それはあなたのものです。
- 私はします。

993
01:25:06,458 --> 01:25:08,750
- 素晴らしい。
- 素晴らしい。

994
01:25:10,750 --> 01:25:13,333
スイス人に聞いてみます
契約書をお送りします。

995
01:25:15,917 --> 01:25:17,917
- また明日ね。
- またね。

996
01:25:37,250 --> 01:25:40,083
すみません。カクテルをお願いします。

997
01:25:40,708 --> 01:25:42,042
どんなカクテルですか？

998
01:25:43,500 --> 01:25:45,833
それは問題ではありません。何か良いことがある。

999
01:25:47,250 --> 01:25:50,083
- 就職したばかりです。
- おめでとう。

1000
01:25:50,167 --> 01:25:53,833
ありがとう。これはとても素晴らしいことです。

1001
01:25:54,958 --> 01:25:56,208
はい。

1002
01:26:06,375 --> 01:26:07,750
こんにちは。

1003
01:26:10,167 --> 01:26:15,333
- レナ・マジが私をチューリッヒに連れて行きたいと言っています。
- とんでもない。真剣に？

1004
01:26:15,417 --> 01:26:17,667
- おめでとう。
- ありがとう。

1005
01:26:20,083 --> 01:26:23,625
- それは言えるよ。
- 何だって？

1006
01:26:23,708 --> 01:26:27,250
あなたが羨ましいということ。

1007
01:26:28,250 --> 01:26:30,125
羨ましくないよ。

1008
01:26:30,208 --> 01:26:32,333
アメリカのことも予定されています。

1009
01:26:33,667 --> 01:26:35,958
アメリカの何のこと？

1010
01:26:36,042 --> 01:26:38,333
言ってなかったっけ？

1011
01:26:39,625 --> 01:26:44,708
ミシェル・オバマの仕事に取り組むつもりです
大統領選挙キャンペーンのソーシャルメディアチーム。

1012
01:26:44,792 --> 01:26:49,042
ミシェルは望んでいない
まだ知っている人はいないので、誰にも言わないでください。

1013
01:26:49,125 --> 01:26:51,208
- どうぞ。
- ありがとう。

1014
01:26:52,000 --> 01:26:54,167
小便をしに行きます。
私のビールに注目してください。

1015
01:26:59,792 --> 01:27:02,833
私たちは二人とも独身ですが、
また楽しめるように。

1016
01:27:02,917 --> 01:27:04,083
うん。

1017
01:27:06,250 --> 01:27:07,750
なぜすねているのですか？

1018
01:27:09,542 --> 01:27:12,083
- ウラ。
- ああ、何もないよ。

1019
01:27:12,167 --> 01:27:16,583
彼がそんなに信頼できなくてばかばかしいなら、
あなたが去ったのは良いことです。

1020
01:27:16,667 --> 01:27:18,333
あなたが正しいと思います。

1021
01:27:18,417 --> 01:27:21,208
彼が発明したに違いない
娘の事。

1022
01:27:21,292 --> 01:27:23,667
- 同情ポイントを獲得するため。
- さあ。

1023
01:27:23,750 --> 01:27:28,167
彼女が存在するかどうかは疑わしい。
誰か彼女の娘を見たことがありますか？

1024
01:27:28,250 --> 01:27:32,125
彼はいつも彼女のことを話します
そして彼女について良いことを言います。

1025
01:27:32,208 --> 01:27:34,250
彼は彼女のことをとても誇りに思っています。

1026
01:27:34,333 --> 01:27:38,417
彼はよくしゃべりますが、残念な負け犬です。

1027
01:27:38,500 --> 01:27:40,417
ヘンカ、もう十分だよ。

1028
01:27:52,375 --> 01:27:54,292
めちゃくちゃ間違ってるよ。

1029
01:27:56,708 --> 01:27:58,042
彼女を知っていましたか？

1030
01:27:58,125 --> 01:28:01,875
いや、彼女は変だった。
きっと隣の県の人でしょうね。

1031
01:28:21,167 --> 01:28:22,375
こんにちは。

1032
01:28:25,333 --> 01:28:27,708
哀れなピエロだと言ってしまってごめんなさい。

1033
01:28:28,792 --> 01:28:30,750
私は哀れなピエロです。

1034
01:28:30,833 --> 01:28:32,167
いいえ、そうではありません。

1035
01:28:33,417 --> 01:28:35,625
私は哀れなピエロです。

1036
01:28:36,375 --> 01:28:38,500
とても頑張っていますね。

1037
01:28:38,583 --> 01:28:43,542
ホームレスになってしまい、破産してしまいました。

1038
01:28:43,625 --> 01:28:46,625
私も独身なので分かりません。

1039
01:28:46,708 --> 01:28:51,125
ハーネス競走馬もあります
それは股関節の問題を抱えています。

1040
01:28:51,208 --> 01:28:53,125
真実。すべての上に。

1041
01:28:54,833 --> 01:28:56,375
ちなみに、

1042
01:28:57,208 --> 01:28:58,542
仕事が決まりました。

1043
01:29:00,458 --> 01:29:01,917
おめでとう。

1044
01:29:02,667 --> 01:29:04,667
欲しくないんです。

1045
01:29:04,750 --> 01:29:06,375
私は自分の仕事が嫌いです。

1046
01:29:06,458 --> 01:29:08,917
- あなたの顔には何がありますか？
- どこ？

1047
01:29:09,000 --> 01:29:11,333
顔が部分的に赤くなっています。また。

1048
01:29:11,417 --> 01:29:12,833
くそ。それはカクテルでした。

1049
01:29:12,917 --> 01:29:16,708
- またパニック発作が起きています。
- パニックになってるの？

1050
01:29:16,792 --> 01:29:19,667
喘息の吸入器を探すのを手伝ってください。

1051
01:29:36,792 --> 01:29:39,000
- こんにちは。
- 私のジャケット。

1052
01:29:40,292 --> 01:29:41,833
私のジャケットをください！

1053
01:32:07,625 --> 01:32:08,833
はぁ？

1054
01:32:08,917 --> 01:32:11,542
- とんでもない。
- 誰だ？

1055
01:32:14,708 --> 01:32:17,417
おそらく破産管財人でしょう。

1056
01:32:17,500 --> 01:32:20,875
- 彼は一晩中私に電話をかけてきました。
- さて、答えるべきですか？

1057
01:32:29,875 --> 01:32:31,375
ペトリ・ムストネン。

1058
01:32:34,667 --> 01:32:37,125
はい。こんにちは。

1059
01:32:37,208 --> 01:32:38,875
向かっています。

1060
01:32:40,083 --> 01:32:41,917
- くそー。
- それは何ですか？

1061
01:32:42,000 --> 01:32:44,208
- 王冠を忘れてしまいました。
- クラウン？

1062
01:32:44,292 --> 01:32:48,375
歌唱コンテスト優勝者へ。
彼らは私の車の中にいます。来る。

1063
01:33:00,792 --> 01:33:03,667
くそー。車の充電を忘れてしまいました。

1064
01:33:20,083 --> 01:33:25,083
- ウラですか？
-そうかもしれません。

1065
01:33:25,750 --> 01:33:27,375
彼女は何と言ったのでしょうか？

1066
01:33:29,417 --> 01:33:30,500
良い？

1067
01:33:33,333 --> 01:33:37,750
- とてもいいですね。
- かなりいいですね?本当に素敵です。

1068
01:33:37,833 --> 01:33:39,458
本当に素敵です。

1069
01:33:40,833 --> 01:33:42,958
どれくらい歩く必要がありますか?

1070
01:33:44,625 --> 01:33:46,042
30分。

1071
01:33:46,125 --> 01:33:48,167
- 振り向く。
- 真剣に考えてください。

1072
01:33:48,250 --> 01:33:50,333
- 私は。
- 殴られました。

1073
01:33:50,417 --> 01:33:53,333
- 私は失業中です。
- 破産してしまいました。

1074
01:33:58,375 --> 01:34:02,083
- あなたのカバンはどこですか？
- たぶんダンスフロアにいると思います。

1075
01:34:02,167 --> 01:34:05,250
- 取りに行きましょうか？
- ああ。

1076
01:34:07,333 --> 01:34:11,042
くそー。落ち込んでいます。